За 25 лет до «Тумстоуна» в этом эпизоде ​​«Звездного пути» воссоздана одна из величайших перестрелок в стиле вестерн всех времен

Star Trek появился в эпоху, когда вестерн был королем. Хотя он перерос свои корни 1960-х годов, франшиза всегда сохраняла часть этой ДНК. Капитана Кирка всегда называли «космическим ковбоем», и шоу активно продвигалось среди руководителей сети как вестерн в открытом космосе. Несмотря на это, он редко ссылался на вестерны напрямую, довольствуясь тем, что подразумеваемая связь сохранялась большую часть времени. Однако самым большим исключением является один из его самых интересных эпизодов: сезон 3, эпизод 6, «Призрак пистолета», который изображает очень Star Trek Вариант знаменитой перестрелки в коррале О.К.

В реальной перестрелке участвовали семья Эрп, сотрудники правоохранительных органов, и их друг Джон «Док» Холлидей. Это стало легендой, во многом благодаря частым экранизациям драки в Голливуде. Самая известная версия — 1993 года Надгробная плита с Куртом Расселом в роли Уайетта Эрпа и Вэлом Килмером в роли Дока Холлидея. Звездный путь интерпретация того же события имеет свои собственные захватывающие особенности, включая уникальную актерскую игру и аккуратную смену ролей, которая придает известную историю своей собственной интерпретации.

Вестерны и научная фантастика всегда были близки

«Звездный путь» позиционировался как вестерн в открытом космосе

Вестерны и космические оперы переплетались со времен бульварных романов, которые часто содержали истории в обоих жанрах, не моргнув глазом. Основополагающие романы Эдгара Райса Берроу о Джоне Картере имеют тесные тематические связи с традиционными вестернами, что привело к появлению классических серий космических опер, таких как Флэш Гордон и Бак Роджерс в 1930-х годах. Оба несут в себе ряд западных условностей в своих далеких галактиках и снимались на тех же голливудских площадках, что и классические вестерны того времени.

Телевидение быстро извлекло выгоду из обоих жанров, хотя вестерны изначально оказались более популярными. Джин Родденберри надеялся изменить это с Star Trek, и продал свое шоу как «Обоз to the stars», когда он впервые представил его на канале. Ссылка была на чрезвычайно популярный телевизионный вестерн, который транслировался в то время, и Родденберри успешно получил бюджет на высококачественные эффекты и высокоинтеллектуальный сценарий, на который он надеялся, когда продавал его. По иронии судьбы, Звездный путь: Оригинальная серия легко затмил шоу, которое изначально помогло ему выйти в эфир.

Соответственно, Star Trek большую часть времени воздерживался от прямых ссылок на вестерн как жанр. Капитан Кирк Уильяма Шетнера, несомненно, космический ковбой, а «Энтерпрайз» служит его отважной группой пионеров, прокладывающих курс через неизведанный космос. Дальнейшее продвижение могло бы стать позолотой лилии, и несколько раз Оригинальная серия приняли вестерн, как правило, заканчивался плохо. Хороший пример — 3-й сезон, 3-я серия «Синдром рая», в которой изображение культуры коренных народов, мягко говоря, устарело крайне плохо.

«Spectre of the Gun» страдает в основном из-за повторения своей центральной идеи, в которой Кирк и «Энтерпрайз» снова наказаны более могущественными существами за предполагаемые жестокие методы человечества. В этом случае Кирк спускается с командой высадки на планету, чтобы установить дипломатические отношения, несмотря на то, что местные жители (называемые мелькотианцами) предупредили их о несанкционированном вторжении. В качестве наказания их проецируют в реконструкцию О. К. Корраля, где офицеры Звездного Флота играют роль Клэнтонов: преступников, побежденных в печально известной перестрелке.. Они отчаянно пытаются помешать истории развернуться снова, прежде чем их убьют.

Голливуд имеет долгую историю с Уайеттом Эрпом

«Tombstone» — один из многих фильмов, посвященных знаменитому законнику

Историческая перестрелка в О.К. Коррале была окутана множеством легенд и слухов, хотя подробности ее довольно просты. Семья Эрп — братья Уайетт, Вирджил и Морган — вместе со своим другом Доком Холлидеем столкнулись с членами преступной банды «Ковбоев» в кровавой перестрелке, в результате которой погибли трое и трое получили ранения. Борьба разожгла кровавую войну между двумя фракциями, которая закончилась гибелью многих ключевых фигур в Cowboys. Морган Эрп был убит, а Вирджил тяжело ранен в конфликте, но Уайетт не получил ни одной травмы. Это, и сама Gunfight, закрепили за ним репутацию одного из самых легендарных законников Старого Запада.

Голливуд быстро воспользовался этим, чему способствовал сам Уайетт, который в последние годы жизни переехал в Лос-Анджелес и работал консультантом по кино в эпоху немого кино 1910-х годов. Надгробная плита как правило, служит окончательным изображением перестрелки в О.К. Коррале, это не единственное, что пользуется большим уважением. На протяжении десятилетий Джон Форд Моя дорогая Клементина считался золотым стандартом, и до сих пор входит в число лучших работ режиссера. Генри Фонда играет Уайетта Эрпа, а чрезвычайно потный Виктор Мэтьюр играет Дока Холлидея.

1957 автора Перестрелка в О.К. Коррале также имеет сильную репутацию, во многом благодаря центральному кастингу Берта Ланкастера на роль Уайетта Эрпа и Кирка Дугласа на роль Дока Холлидея. Дуглас слишком яркий, чтобы продать персонажа, якобы умирающего от туберкулеза, но остальная часть фильма солидна, хотя и немного устарела. Перестрелка в О.К. Коррале также имеет уникальную связь с кастингом Star Trek, который сообщает о долге космической оперы Родденберри перед вестерном. ДеФорест Келли играет в фильме роль брата Уайетта Моргана, одну из многочисленных ролей ковбоя, которые он сыграл на протяжении своей долгой карьеры. Эпизод в значительной степени опирается на эту репутацию и превращается в забавный (хотя и не всегда блестящий) Оригинальная серия вылазка.

«Призрак пистолета» — это дикое обновление OK Corral

«Звездный путь» представляет свою интерпретацию знаменитой перестрелки

Хотя «Призрак пистолета» отличается от простых изображений, таких как Надгробная плита, он разделяет многие черты, которые делают его и другие версии фильмов такими сильными. Надгробная плита выигрывает от фантастической химии между звездами Куртом Расселом и Вэлом Килмером. Моя дорогая Клементина и Перестрелка в О.К. Коррале использовать схожую химию с его главными героями, хотя никогда не было способов, которые бы так легко вызывали в памяти реальные исторические личности. Star Trek процветает на подобной химии, и Оригинальная серия был построен на приключениях Кирка, Спока и Маккоя из «Трех мушкетеров».

История Келли с историей выигрывает от товарищества между персонажами. «Призрак пистолета» хорошо использует это, наряду со Скотти Джеймса Духана и Чеховым Уолтера Кенига. С пятью основными персонажами на переднем плане и в центре, химия актерского состава становится жизненно важной для успеха эпизода. Это также помогает «Призраку пистолета» проскользнуть мимо некоторых из его шатких сюжетных дыр, таких как использование Споком слияния разумов, чтобы убедить своих членов экипажа, что мысленно созданный сценарий нереален и, следовательно, безвреден. Он поддается удобному размахиванию руками, но добивается успеха из-за того, как он демонстрирует узы дружбы между Споком и его коллегами.

Он также выигрывает, меняя традиционные роли героев и злодеев в OK Corral. Клан Эрп обычно изображается в белых шляпах, со старшим братом Уайетта Вирджилом, надлежащим образом назначенным городским маршалом, и его братьями, замещающими в качестве законников. Клэнтоны принадлежали к преступной банде, известной как «Ковбои», и находились под защитой коррумпированного шерифа округа Джонни Бехана. Большинство многочисленных изображений перестрелки — включая Надгробие, моя дорогая Клементина и Перестрелка в О.К. Коррале — изобразить Эрпов как главных героев и героев.

Не так обстоит дело с «Призраком пушки», в котором Кирк и его команда оказываются в положении Клэнтонов, ожидая, как им заверяют, неизбежной смерти. Эрпы, с другой стороны, одеты с ног до головы в черное, с едва сдерживаемым высокомерием и ненавистью к своим врагам, которым не могут противостоять никакие мирные попытки. Горожане встают на их сторону, что говорит о том, что Эрпы — настоящие угнетатели, и этот поворот событий придает эпизоду отличительную черту, выходящую за рамки простого размещения космических ковбоев в более буквальной обстановке Старого Запада.

Он также играет на чувстве надвигающейся гибели, с историей на стороне Эрпов и офицерами Звездного Флота, вынужденными думать о выходе, прежде чем история настигнет их. Он также проскальзывает в немного морализаторства, которое представляет собой чистую Star Trek. Кирк делает все возможное, чтобы заключить мир с Эрпами без применения насилия, и вместо того, чтобы застрелить Уайетта, когда у него есть шанс, он побеждает его в кулачном бою, несмотря на то, что он, по-видимому, убил энсина Чехова. Этого поступка достаточно, чтобы заставить мелькотианцев пересмотреть свое решение и пригласить «Энтерпрайз» открыть дипломатические отношения.

Это был не первый раз. Оригинальная серия разыграли вариацию той же идеи, особенно в гораздо более напряженном эпизоде ​​1-го сезона «Арена». Энергия, продемонстрированная в «Призраке оружия», помогает ему пройти через трудные времена и даже заслужить игривую насмешку от всегда озорного Звездный путь: нижние палубы. Что еще важнее, это один из Оригинальная серия несколько прямых ссылок на влияние вестерна на его создание, а также уникальная интерпретация одной из самых легендарных перестрелок в истории Голливуда.

«Звездный путь: Оригинальный сериал» теперь транслируется на Paramount+.