Основные выводы
Когда вы думаете о гноме в Средиземье, скорее всего, вы вспоминаете грубоватые шотландские однострочники Джона Рис-Дэвиса. Его культовый образ Гимли вдохновил бесчисленное множество изображений фэнтезийных гномов за прошедшие десятилетия – вплоть до того, что он повторил свою роль в недавней видеоигре Return to Moria.
Первый сезон «Кольца власти» пошел по священным стопам Риса-Дэвиса. Кхазад-дум был представлен в первую очередь как место, где Дурин препирался с Элрондом, Дурин препирался со своим отцом, а Дурин препирался со своей женой Дисой. Мне бы хотелось увидеть больше гномов, и второй сезон обещает больше гномов, больше содержательных сцен и новых эмоций для исследования.
“Гномов можно прикрепить к световому рельефу – и мы являемся световым рельефом во многих отношениях”, — говорит София Номвете, которая играет Дису в сериале. “Но в нас также есть гораздо больше, и в гномах гораздо больше глубины, и нам так повезло, что мы можем это раскрыть.
“Комедия лучше всего получается, когда за ней и вокруг нее есть настоящая чувствительность. Поэтому я думаю, что это замечательно, что они могут углубиться в эту сторону – и у нас все еще есть несколько дерзких однострочников и взглядов мужа на жену здесь и там, чтобы это продолжалось. Но мы действительно можем глубоко зарыться в их сердце и в их борьбу в этом сезоне, что было радостью”
Гномы из «Кольца власти» пошли по стопам архетипа гномов Питера Джексона, в первую очередь, будучи развернутыми в качестве комического контраста в эпической истории Второй эпохи, но все это из-за изменений. Извержение Ородруина имеет серьезные последствия для подземного города Кхазад-дум, и Дурину и Дисе нужно объединить свой народ, чтобы выжить.
«Я действительно настаивал на том, чтобы [акцент Дурина] был валлийским», — Оуайн Артур, Дурин.
Во-первых, Дьюрину нужно восстановить свои разрушенные отношения с отцом. Но влияют ли все протезы, которые носят актеры, на их игру в таких эмоциональных сценах? Номвете говорит, что группы поддержки только помогли им выложиться по полной, и Оуайн Артур с ним согласен.
«Команда гримеров и команда по протезированию прекрасно знают, когда вступать в игру, а когда нет», — объясняет он. «Иногда игра и эмоции, необходимые для дубля, важнее, чем прядь волос, падающая сюда», — он указывает на свое лицо. «Иногда это может помешать, потому что это слишком отвлекает, если у вас прядь волос, падающая на глаз, и это как бы выбивает вас из колеи. Но обычно они соблюдают правильный баланс, зная, когда вступать в игру, а когда нет».
Все актеры вкладывают частичку себя в каждую игру, но я чувствовал, что не хватает одной вещи — акцентов. Гномы из «Кольца власти» следуют по стопам Питера Джексона с сильным шотландским акцентом, и мне интересно, почему гулкие валлийские интонации Артура не были использованы для нового звучания гномов.
“Это не наш выбор, если быть с вами совершенно честным”, признает Артур. “Это не наше дело. На самом деле я настаивал на том, чтобы это был валлийский язык из-за связи Толкина с валлийским языком, и это также мой родной язык, так что я очень горжусь этим.
“Я бы хотел, чтобы это произошло, но я на самом деле не совсем уверен, почему шотландский был окончательным ответом. Но мне нравится шотландский акцент. Он лучше валлийского.
