Когда думаешь о Джоне Уэйне, почти невозможно не представить его как практичного ковбоя в жанре вестерна — парня, который въезжает в город, сверкая оружием, готовый принять любой вызов. Однако в шедевре Говарда Хоукса 1948 года Красная река, Уэйн берет на себя роль, которая полностью переворачивает этот привычный образ. Здесь он Томас Дансон, жестокий скотовод, чье падение к диктатуре столь же беспощадно, как и земля, которую он пытается завоевать. Это роль, которая позволяет Уэйну исследовать более темную сторону мужественности, и та, которая имеет больше общего с шекспировской трагедией, чем с типичным вестерном.
Но Красная река был гораздо больше, чем просто ступенькой к будущим антигероическим ролям Уэйна. Это фильм, который переопределяет вестерн, отходя от обычной истории о преступниках и стрелках, чтобы сосредоточиться на большой группе скотоводов, совершающих опасное путешествие из Техаса в Канзас по тропе Чисхолм. Это история о выживании, лидерстве и цене амбиций.
О чем Красная река?
Действие происходит на рубеже 1851 года. Красная река следует за Томасом Дансоном (Джон Уэйн), скотоводом, который оставляет обоз, чтобы создать собственную империю в Техасе. Игнорируя предупреждения о враждебной территории, Дансон и его компаньон Грут (Уолтер Бреннан) продвигаются вперед со своими планами, только чтобы понести тяжелые потери. Когда молодой мальчик Мэтт Гарт (Монтгомери Клифт) натыкается на их лагерь, по-видимому, единственный выживший после нападения индейцев, Дансон принимает его как своего. В конце концов, Дансон заявляет права на землю, называя свое новое владение Red River D. В течение следующих 14 лет он строит скотоводческую империю, но Гражданская война оставляет его в отчаянии.
Это был фактически дебют Монтгомери Клифта в кино, хотя фильм был отложен на два года. В результате, первый фильм, в котором его увидела публика, был Поиск (1948), за которую он был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший актер».
Когда к ним присоединяется стрелок Черри Вэланс (Джон Айрленд), который сообщает, что железнодорожная станция в Канзасе предлагает более короткий и безопасный маршрут, Дансон отказывается менять курс. Когда его руководство толкает команду на край, дезертиры бегут, и Дансон отвечает смертоносной силой. Мэтт занимает позицию, захватывая управление и уводя стадо в Канзас, оставляя Дансона с клятвой убить его. Ред-Ривер становится столкновением амбиций, преданности и выживания скот все еще находится в нескольких милях от рынка, а расплата уже маячит на горизонте.
Джон Уэйн раскрыл свою темную сторону в фильме «Красная река»
К моменту выхода фильма на экраны в 1948 году Джон Уэйн уже был известен по роли главного героя. Но в Красная река, он взял на себя роль, непохожую ни на что, что зрители видели от него раньше. В роли Дансона Уэйн был бессердечным, мстительным и порой пугающе жестоким. Дансон начинает как амбициозный пионер, но с годами и ростом давления от перегона скота его лидерство превращается в диктатуру. Он без колебаний расстреливает дезертиров, пытается казнить собственных людей и становится одержимым своей одержимостью контролем. И когда его приемный сын Мэтт бросает ему вызов, Дансон клянется выследить его и убить.
Это было серьезным изменением для Уэйна, который только что сыграл почтенного кавалерийского офицера Кирби Йорка в Форт Апач ранее в этом году. На самом деле, игра актеров ошеломила даже режиссера Джона Форда, который никогда не предполагал, что Уэйн может играть.. И критики, и зрители согласились. Фильм имел огромный успех, а трансформация Уэйна из героического ковбоя в антигероя стала одним из определяющих моментов его карьеры.
Говоря об игре Уэйна в фильме, Джон Форд, как сообщается, сказал: «Я никогда не думал, что этот большой сукин сын может играть».
Помимо признания критиков, Красная река ознаменовало начало сотрудничества Уэйна с Хоуксом, режиссером, который впоследствии снимет некоторые из его самых знаковых ролей. Позже они вместе работали над Рио Браво, Эль Дорадои Рио-Лобо, фильмы, которые использовали фирменную жесткость Уэйна с глубиной, которую он впервые показал в «Красной реке». Что еще важнее, фильм открыл Уэйну дверь, чтобы взять на себя более антигероические роли в более поздних классических фильмах, таких как Искатели, Человек, который застрелил Либерти Вэлансаи True Grit. Это доказало, что за героической личностью герцога скрывался актер, способный изобразить темные стороны американского Запада.
«Красная река» — суровое исследование американского фронтира
По существу, Красная река представляет собой исследование лидерства и диктатуры, в центре которого находятся отношения между Дансоном и Гартом.. Первоначальное изображение Дансона как скотовода постепенно раскрывает скатывание к фашизму. Его подход к лидерству очевиден, когда он прибегает к казни дезертиров без колебаний, рассматривая такие действия как необходимые для сохранения контроля над своей командой. Это приводит к конфликту с Гартом, который бросает вызов методам Дансона, выступая за более демократический и сострадательный подход к лидерству. Это столкновение не только движет историей, но и отражает напряженность между традиционной властью и прогрессивными идеалами в послевоенной Америке.
Однако Красная река не критикует мужественность и лидерство, но помещает эти темы в контекст американского фронтира. Перегон скота служит как буквальным, так и метафорическим путешествием на неизведанную территорию, а поход в Канзас отражает борьбу персонажей. В этом пейзаже фильм бросает вызов мифическим идеям американского Запада, которые долгое время показывались в популярной культуре. Фронтир, вместо того чтобы быть пространством для героев, оказывается безжалостной средой. Это место, где выживание зависит не столько от героических идеалов, сколько от приспособляемости и сотрудничества. Вызов Гарта авторитету Дансона — это критика представлений старшего поколения о мужественности.. Он представляет собой новый путь вперед, в котором эмпатия, интеллект и гибкость ценятся выше власти.
Red River был первым вестерном Говарда Хоукса. Позже он снял еще несколько вестернов, включая Большое небо (1952) и Эльдорадо (1966).
К концу фильма сам перегон скота становится символом этого перехода. Навязчивое стремление Дансона к контролю почти разрушает то, что он намеревался построить, в то время как Гарт в конечном итоге оказывается более эффективным и сострадательным лидером. Это мощный подрыв классического вестерна, где старые и более устоявшиеся пути часто восхваляются, а молодое поколение должно бороться, чтобы доказать свою ценность.
У «Красной реки» мог быть другой финал
Красная река претерпел значительные изменения в ходе производства, особенно в конце. Первоначально у «Хокс» была гораздо более длинная версия фильма, которая длилась более 133 минут.. Эта версия включала несколько переходных моментов, призванных углубить эмоциональные ставки истории. Однако продюсер Говард Хьюз был недоволен продолжительностью и темпом фильма. Чтобы умилостивить его, Хоукс сократил продолжительность до 127 минут, что привело к значительным сокращениям и изменениям, особенно в финальном акте.
Результатом этих изменений стал совершенно другой финал. В театральной версии Дансон и Гарт разрешают свой конфликт после напряженной драки.. Фильм заканчивается возвращением Дансона домой, его авторитет потерян, но с проблеском искупления. Это разрешение, которое допускает возможность исцеления, даже если для Дансона будет слишком поздно полностью вернуть себе власть, которой он когда-то обладал.
Но Хоукс изначально представлял себе что-то более мрачное, и в утраченной версии судьба Дансона гораздо трагичнее. После столкновения с Гартом Дансон оказывается один, умирая в пустыне после того, как его подстрелил Вэланс. Фильм принимает гораздо более холодный тон, показывая Дансона как диктатора, чьи амбиции приводят его к одинокой и беспощадной смерти. Эта оригинальная концовка рисует Дансона как окончательного злодея, поглощенного своей потребностью в контроле, без шанса на искупление. Но различия между этими двумя концовками выходят за рамки последних моментов фильма.
Сценарий также претерпел некоторые изменения. В оригинальной версии Бордена Чейза Тесс и Мэтт помогают тяжело раненому Дансону пересечь Ред-Ривер, где они поддерживают его ровно столько времени, сколько нужно, чтобы он умер на техасской земле.
Оригинальная версия также включала дополнительные сцены, которые развивали персонажей. Например, она углубилась в посттравматический опыт Мэтта, показывая, как он справляется с посттравматическим стрессовым расстройством после нападения индейцев, которое он пережил в детстве. Кроме того, в потерянной версии повествование Грута приобрело более значительную роль. Вместо того чтобы просто предлагать комическое облегчение, повествование Грута заполнило пробелы в истории его размышлениями о путешествии, поделившись мыслями, которые сами персонажи не могли выразить.
Красная река гораздо больше, чем падение одного человека. Это фильм, который ставит под сомнение выживание, преданность и лидерство на американском фронтире. Фильм не предлагает простых ответов и не прославляет своих героев, а вместо этого заставляет столкнуться с реалиями фронтира, где выживание в меньшей степени зависит от героизма, а в большей — от адаптации, сотрудничества и готовности меняться. Таким образом, Красная река представляет собой незабываемую критику мифов, сформировавших американский Запад.
