
Личная вражда между Мэттом Мердоком, он же Сорвиголова, и Уилсоном Фиском, более известным как Кингпин, давно определила обоих этих столпов вселенной Marvel. Возможно, эти двое и не начинали свою карьеру в комиксах как заклятые враги, но им не потребовалось много времени, чтобы достичь такого уровня враждебности между ними. За эти годы напряженность между этими двумя титанами Нью-Йорка выплеснулась наружу в нескольких точках, хотя никогда не была такой сильной, как в 2022 году Царство дьявола.
Написано известным сценаристом Чипом Здарски, который руководил Сорвиголова в течение трех лет с момента его выпуска, Царство дьявола Сразу же закрепила себя как одну из самых важных историй как для своего главного героя, так и для подавляющего большинства других вовлеченных персонажей. На протяжении всего сериала Здарски оттачивал тонкости взаимоотношений между такими персонажами, как Сорвиголова и Кингпин, Кингпин и Бутч Фаррис, и даже Люк Кейдж и Джессика Джонс. Сделав это, Здарски открыл дверь для совершенно нового статус-кво на страницах Marvel Comics, который уличные герои Нью-Йорка будут продолжать ощущать еще долгие годы.

Царство Дьявола Его инициировал никто иной, как мэр Уилсон Фиск.
Злейший враг Сорвиголовы наконец-то получил шанс начать открытую войну с героями Нью-Йорка — и он им воспользовался

Царство дьявола #1 открывается видом неожиданно мирного места, где близнецы Стромвин наслаждаются временем на борту своей яхты посреди Средиземного моря, обсуждая, какие шаги предпринять дальше в игре, в которую они играли издалека. Именно Стромвины помогли Уилсону Фиску закрепиться на посту мэра Нью-Йорка, точно так же, как именно у Стромвинов есть еще большие планы относительно своего коллеги-злодея и его политической карьеры. Это введение усиливает серьезность грядущих событий, но также усыпляет читателей ложным чувством безопасности, которое почти сразу же разрушается, как только действие переходит от столь живописной сцены к мрачным и суровым улицам Адской кухни.
Как только Царство дьявола переезжает в Нью-Йорк, читатели встречают мощное напоминание о том, почему Марчо Чекетто является идеальным художником для таких историй. Подробные декорации захватывают все взрывные действия, происходящие в данный момент, так же хорошо, как и все напряжение между такими персонажами, как Сорвиголова и Фиск, последний из которых возмущен тем, что он потерял все свои воспоминания и знание истинной личности своего врага. Из многих крупных изменений в жизни этих двоих, ведущих к Царство дьявола была сделка, которую Сорвиголова заключил с детьми Зебедайи Киллгрейва, более известного как Фиолетовый Человек, который унаследовал способности своего отца и использовал их, чтобы стереть любые открытые знания о тайной личности героя. Сделав это открытие, даже несмотря на радость, которую принесла ему его недавняя победа на выборах и брак с Тифозной Мэри, Фиск не мог не поддаться своим низменным инстинктам, начав полномасштабную войну между своим начинающим режимом и героями Нью-Йорка.
Царство Дьявола Почти стертый с лица земли Нью-Йорк из комиксов Marvel
Не один главный злодей Marvel попытался захватить Нью-Йорк во время правления Дьявола
На одной пресс-конференции мэр Фиск объявляет о разработке нового типа Громовержцев, на этот раз в виде специализированных, часто сверхмощных подразделений, которым поручено разглагольствовать и арестовывать всех супергероев, которые действуют в его городе. Эти Громовержцы быстро доказывают, насколько далеко они готовы зайти в своих усилиях, когда Майлз Моралес подвергается нападкам вооруженных до зубов головорезов после того, как спас детей из горящего жилого дома. Когда Капитан Америка вмешивается, чтобы успокоить ситуацию, она вместо этого становится жестокой, вовлекая в драку еще больше героев, прежде чем отправить их бежать в поисках укрытия в канализацию Нью-Йорка.
Не только герои, которые находятся на улице, страдают от действий Фиска, но даже те, кто отдыхает дома. В течение обычного дня в здании Бакстера Фантастическая четверка подвергается нападению армии агентов внутренней безопасности и нью-йоркских бюрократов. Это, казалось бы, безобидное расследование является лишь прикрытием для другого нового агента Фиска, Доктора Осьминога, который начинает лишать Первую семью Marvel их сил и ресурсов. В то время как Рид Ричардс и Сью Шторм остаются с глушителями энергии на шеях, Бен Гримм и Джонни Шторм вынуждены защищать детей Фантастической четверки от бессмысленного огня, когда они совершают поспешное бегство. Именно такое безрассудное отношение к общественной безопасности втягивает Люка Кейджа и Джессику Джонс в их собственное противостояние с Громовержцами Фиска и то, что снова ставит первого в центр внимания как защитника людей.

Это закладывает основу двух важнейших сюжетов, которые проходят через сердце Царство дьявола. Поскольку статус и известность Люка Кейджа подталкивают его к его собственной заявке на пост мэра Нью-Йорка, Фиск не может игнорировать тот факт, что он захватил сердца и умы только самых запуганных и авторитарных жителей Нью-Йорка, а не его обычных жителей. К счастью, Фиск уже похитил и заключил в тюрьму Пурпурного человека, чью силу бывший главарь преступности готов использовать, чтобы склонить остальную часть города в свою пользу, когда наступит день выборов. При этом планы Фиска — всего лишь небольшая часть обширной головоломки, которая Царство дьявола, поскольку захват здания Бакстера Доктором Осьминогом дает ему все необходимое для выполнения миссии по завоеванию других измерений из тени.
Тайно заменив Тони Старка на Хамелеона и призвав трио Мультивселенских вариантов самого себя, угроза Доктора Осьминога взлетает выше всего, что могли предложить Фиск или его Громовержцы. Когда конфронтация с Мстителями заставляет Доктора Осьминога раскрыть свой план раньше времени, давний злодей Человека-паука направляет свои усилия на то, чтобы стать явным спасителем города, а не узурпировать место Фиска в качестве мэра. С десятками героев, от Лунного рыцаря до Железного кулака, заключенными в тюрьму и вынужденными сражаться из тени, это лишь вопрос времени, когда город будет считаться «свободным от преступности», что ознаменует кульминацию предполагаемых политических усилий Фиска. Там, где это должно быть победой, вместо этого она ослабляет режим Фиска и его истинные цели, заставляя его принять радикальные меры, обратив силу Пурпурного человека на себя, чтобы вернуть свои потерянные воспоминания об истинной личности Сорвиголовы. Опять же, именно в эти моменты огромного личного напряжения работы Чекетто проявляются даже ярче, чем более насыщенные действием эпизоды сериала, в то время как последние наполнены одними из лучших на сегодняшний день образцов работ колориста Марсио Меница.
Все это происходит во время двух других разоблачительных моментов в сериале, когда заключенные герои города возглавляют дерзкий побег из тюрьмы, в то время как их свободные товарищи на воле узнают о заговоре Фиска использовать детей Пурпурного человека как способ дальнейшего расширения своего влияния на население. Именно в этот момент Царство дьявола достигает своей критической точки, когда битва между героями города, Громовержцами и квартетом Докторов Осьминогов взрывается на улицах Нью-Йорка, только чтобы быть прерванной армией ньюйоркцев с контролируемым разумом. Пока снаружи бушует битва в ущерб всем, Фиск берет на себя смелость жестоко напасть на Майка Мердока, который выдавал себя за своего брата и помогал Бутчу попытаться найти место в извращенной версии их родного города его отца. С этим Фиск закрепляет свою надвигающуюся последнюю битву с Сорвиголовой, который почти убивает Кингпина после того, как попытка злодея сбежать из города поглощается хаосом, который он начал. В то же время дети Пурпурного человека и другие герои заканчивают тот же самый хаос, и молодой Джозеф Киллгрейв становится тем, кто остановит последнее царство террора своего отца.
Влияние Царство Дьявола Ощущается и сегодня — и это хорошо
Последствия Devil’s Reign продолжат оказывать влияние на мир комиксов Marvel на протяжении многих лет


Конечно, ни Кингпин, ни Пурпурный Человек не встретили бы свой настоящий конец в Царство дьявола, хотя их соответствующие места во Вселенной Marvel были бы навсегда изменены из-за этого. В случае с Киллгрейвом, он просто не был замечен с тех пор, кроме эпизодов воспоминаний и названий возврата, таких как 2024 год Яд: Тревога разлуки. Однако для Фиска поражение, которое он потерпел в Царство дьявола подтолкнуло его оставить все позади и попытаться принять жизнь, которую он строил для себя вместе со своей любимой невестой. Хотя это означало отход от планов Стромвинов на президентские выборы в чрезвычайно жестокой манере, это также проложило Фиску путь к тому, чтобы стать ключевым игроком в эпоху Кракоа и последовавшей за ней войны против Орчиса.
Царство дьявола также оставил после себя множество изменений в статус-кво в видении Marvel Нью-Йорка. В конце серии и после ее закрытия Люк Кейдж сохранил свою должность в мэрии Нью-Йорка, однако он не смог немедленно переписать многие проекты и должности, которые принял его предшественник. Это оставило мэра Кейджа с различными Громовержцами, с законодательством, которое нужно было отменить через соответствующие бюрократические каналы, и супергеройским населением, которое все еще пыталось вернуться к нормальной жизни. Даже сейчас такие, как Агент Гао, продолжали прилагать усилия, чтобы увидеть, как миссия Фиска осуществится, и трудно представить, что те, кто верит в это, в ближайшее время станут второстепенными на страницах Marvel Comics.