Пять наших любимых вещей в Багровой пустыне. Примечания к патчу 1.01.00.

Наши любимые нововведения в обновлении Crimson Desert 1.01.00.

Примечания к обновлению Crimson Desert 1.01.00 Представлено огромное количество обновлений, исправлений ошибок и улучшений, повышающих удобство использования. Изменений много, поэтому вот наш выбор самых важных. Пять самых любимых вещей в новых заметках к обновлению Crimson Desert.

Важное примечание: в настоящее время это обновление доступно только в Steam (ПК/Mac), PlayStation и Xbox. В Epic Games Store и Mac App Store оно появится позже.

Для просмотра этого контента включите целевые файлы cookie.

Пять лучших моментов из новых заметок к обновлению Crimson Desert

Вот пять наших главных впечатлений от недавнего выпуска Crimson Desert Patch:

Новые средства передвижения

Кататься по Пайвелу верхом на лошади — это здорово, но представьте себе, каково это — пробираться сквозь дикую местность верхом на легендарных животных! С добавлением пяти новых ездовых животных вы сможете сделать именно это, если выполните условия их разблокировки. Кроме того, если вы уже получили какое-либо из легендарных животных до этого обновления, вы автоматически получите награды при появлении в игре.

Улучшенные запирающиеся двери

Раньше, если вы проходили мимо запертой двери, имея при себе ключ, он автоматически открывался без вашего согласия. Это расходовало ваш ценный, а зачастую и дорогой, ключ. В патче 1.01.00 добавлена кнопка взаимодействия, которая отображается рядом с запертыми дверями и теперь позволяет вам выбирать, использовать ключ или нет — наконец-то вы можете решить, как именно хотите использовать этот предмет.

Улучшенная функциональность полетов

В патче 1.01.000 уменьшено количество выносливости, расходуемой при полёте, что само по себе удобно, поскольку для более длительного полёта или лучшего контроля падения с высокой скалы необходимо тщательно контролировать расход энергии. Кроме того, любое снаряжение, имеющееся у вас на Клиффе, можно использовать во время полёта, что снижает вашу уязвимость в воздухе.

Боссы и враги были скорректированы после возрождения.

Смерть после боя с врагом или боссом сама по себе достаточно неприятна, но воскрешение и мгновенная смерть от рук того же врага — это совсем не помогает. К счастью, в патче 1.01.00 были внесены изменения в некоторых боссов и врагов, так что они больше не атакуют сразу после вашей смерти и воскрешения. Это дает вам несколько ценных мгновений, чтобы прийти в себя или увернуться и занять более безопасную позицию.

Оптимизация производительности и стабильности

Обновление 1.01.00 принесло столь необходимое исправление для Crimson Desert на ПК, консолях и Mac. Помимо множества других исправлений, это обновление направлено на повышение стабильности, оптимизацию производительности и устранение проблем с вылетами, которые мешали вам помогать Клиффу в этом путешествии. Любые улучшения, способствующие повышению общего игрового опыта, приветствуются.

Примечания к обновлению Crimson Desert версии 1.01.00

Если вам интересно ознакомиться со всеми примечаниями к патчу 1.01.00, вы можете найти их дословно скопированными из официального блога Crimson Desert ниже:

Контент

Добавлено 5 новых ездовых животных, которых можно получить и призвать после выполнения определённых условий.
(Во избежание спойлеров, список ездовых животных представлен в выпадающем меню ниже.)
кронштейны:

Легендарные животные: Белый медведь, Серебряный клык, Белоснежный олень
Верховые ездовые животные босса: Каменный бородавочник, Альпийский ибекс с Ледяного края.
Жители Пайвела не боятся прирученных животных, поэтому смело путешествуйте по городам на этих верховых животных.
Если вы уже поймали какое-либо из легендарных животных до этого обновления, то после запуска игры вы задним числом получите соответствующую награду из «Списка дополнительных наград».

Добавлены сундуки с различными материалами по всему Пайвелу.
Добавлен предмет «Жетон улучшения». С помощью этого предмета можно улучшить снаряжение до 4-й стадии без использования дополнительных материалов. Жетон улучшения можно получить за выполнение некоторых основных и фракционных заданий.
Добавлена функция «Создать сейчас», которая позволяет готовить/изготавливать еду и предметы немедленно в меню «Кулинария/Изготовление» после выбора рецепта, без необходимости отдельно выбирать ингредиенты.
Добавлена функция «Сохранить все выбранные предметы», позволяющая переместить все предметы из инвентаря в личное хранилище. (Клавиатура: Shift+RMB/ PS5: □ / Xbox: X)
Переместили личный сундук для хранения вещей из лагеря Хаулинг-Хилл, который раньше находился за Карлом, внутрь палатки Клиффа.
В региональные фермы в Пайвеле добавлены NPC-торговцы оптовыми продуктами, а также скорректировано количество некоторых записей в базе знаний.
Улучшена система получения знаний о товарах в магазине: теперь знания обо всех товарах, продаваемых в магазинах, можно получить одновременно, при этом время обучения установлено на 3 секунды.
Улучшена работа с запертыми дверями: теперь отображается кнопка взаимодействия, позволяющая игрокам выбирать, использовать ли ключ для открытия двери.
Улучшены питомцы, чтобы они не отходили слишком далеко во время боя.
Исправлена ошибка, из-за которой питомцы в определённых ситуациях не могли собирать добычу во время боя.
Улучшены скважины, позволяющие получать 5 единиц воды за один раз.
Улучшена буровая установка для добычи полезных ископаемых, благодаря чему предметы, полученные в результате бурения, можно собирать немедленно.
Улучшен предмет «Бензопила Демениссии», благодаря чему древесину со срубленных деревьев можно собирать немедленно.
Изменены материалы для крафта набора Kuku Watcher Pack.
Улучшенные ячейки Бездны выпадают при уничтожении исчезающих камней, поэтому теперь их можно помещать в горшок Куку.
Улучшена панель знаний, благодаря чему вся доступная информация, отображаемая на экране, может быть получена одновременно.
Немного увеличена дальность обнаружения сокровищ шляпой Короля пиратов.
Дополнительные предметы для расширения инвентаря, полученные после достижения максимального лимита расширения инвентаря (240 слотов), теперь будут выдаваться в виде коробок, содержащих материалы для крафта и другие предметы.
Сделало игру в Бездну более удобной.
Снижает вероятность того, что карманники во время побега забегут в дома.
Увеличено максимальное расстояние съемки в режиме фотосъемки, добавлена функция регулировки поля зрения и звуковой эффект затвора камеры.
В рамках продолжающейся работы над визуальными улучшениями были заменены некоторые 2D-визуальные элементы, чтобы лучше соответствовать художественному стилю игры.
Исправлена ошибка, из-за которой отдых или ожидание у кроватей, костров и подобных объектов были недоступны.
Исправлена ошибка, из-за которой Дамиан и Унгка становились невидимыми при определенных обстоятельствах.
Исправлена ошибка, из-за которой деньги, внесенные на банковский счет, могли исчезнуть при обновлении начисленных процентов при определенных условиях.
Изменено положение товаров, которые можно запечатать: теперь при утере такие товары запечатываются, а товары, которые нельзя запечатать, регистрируются как утерянные.
Улучшена система, благодаря которой оставление предмета, который можно запечатать, а затем сохранение и перезагрузка игры приводят к уведомлению о запечатанном или потерянном предмете.
Изменены правила совершения преступлений таким образом, чтобы вклад не уменьшался до тех пор, пока NPC не станет свидетелем преступления.
Изменена функциональность элемента.
(Во избежание спойлеров, изменения перечислены в выпадающем меню ниже.)

Изменена функциональность предмета «Диван мастера Ду».
После экипировки предмета, нажатие клавиш, подсказывающих его использование, немедленно выпустит снаряды.

Управление и бои

Улучшено управление движением как персонажа игрока, так и лошади.

Скорость передвижения увеличивается при удержании клавиши бега.
Скорость передвижения увеличивается при однократном нажатии клавиши бега.
Скорость передвижения персонажа игрока и лошади больше не будет уменьшаться, даже если клавиша «бег» не удерживается постоянно.
(Обратите внимание, что для поддержания полного режима спринта по-прежнему требуется периодическое нажатие кнопки спринта.)

Улучшена функциональность приложения «Полет».

Снижен расход энергии во время полета.
Исправлена ошибка, из-за которой персонаж на мгновение останавливался перед тем, как начать движение при полёте.
Улучшена возможность использования оснащенного оборудования во время полета.
Исправлена ошибка, из-за которой функция полета не активировалась в определенных ситуациях.

Изменена механика «Воздушного удара». Из-за непреднамеренной ошибки, позволявшей использовать этот навык многократно в воздухе, «Воздушный удар» был скорректирован таким образом, чтобы его можно было использовать как интересный способ передвижения, не нарушая общий баланс игры.

Улучшена анимация удара в воздухе.
Изменено умение «Воздушный удар» таким образом, что выносливость, необходимая для его выполнения, увеличивается с каждым последующим использованием.
Исправлена ошибка, из-за которой атака «Воздушный удар» не активировалась, если у Клиффа было другое основное оружие, кроме одноручного меча.

Требования к выносливости для выполнения воздушных маневров и воздушных раскачиваний были снижены.
Улучшен радиус взаимодействия для более удобного взаимодействия с NPC.
Улучшена отзывчивость персонажа при поворотах на коротких дистанциях.
[Клавиатура/Мышь] Исправлена ошибка, из-за которой навыки «Ослепляющая вспышка» и «Вращающийся удар» прерывались при непрерывном вводе в определенных условиях.
[Клавиатура/Мышь] Улучшена возможность продажи товаров двойным щелчком мыши в магазинах.
Добавлены эффекты индикатора слабых мест для каждого элемента.
Были внесены изменения в поведение некоторых боссов и врагов, чтобы они не атаковали сразу после смерти и возрождения персонажа игрока.
Исправлена ошибка, из-за которой «Удар метеора» можно было применить в воздухе, даже если не было доступной земли.
Добавлено руководство по клавишам прицеливания для предметов типа инструментов.
Изменено оружие: теперь его можно достать с помощью клавиши «вытащить оружие», а также улучшен пользовательский интерфейс, благодаря чему это руководство по клавишам отображается во время боя.
Исправлена ошибка, из-за которой шкала оглушения иногда мгновенно сбрасывалась, когда босс, использующий ездовое животное, падал с неё.
Изменено поведение маленьких и средних каменных крабов: теперь они падают назад при попадании под действие способности «Силовая ладонь».
[Клавиатура/Мышь] Улучшена функциональность инвентаря следующим образом:

Изменено назначение выбора и использования элементов: вместо наведения курсора мыши теперь используется щелчок мыши.
Щелкните левой кнопкой мыши, чтобы выбрать предметы в инвентаре.
Для использования предметов щелкните правой кнопкой мыши или дважды щелкните.

Снижено потребление выносливости при беге и использовании «Вороньих крыльев».
Исправлена ошибка, из-за которой радиус отбрасывания при использовании «Сфокусированного отталкивания» был аномально большим.
Внесены изменения, благодаря которым колёса Desert Marauder Rusten больше нельзя уничтожить с расстояния, превышающего определённое значение.
Исправлена ошибка, из-за которой перекат и уклонение нельзя было выполнить во время использования навыков концентрации.
[Клавиатура/Мышь] Добавлена функция «Точное управление» для Axiom Force. Удерживание клавиши Q или кнопки «Назад» мыши во время перемещения курсора позволяет перемещать объекты более точно.
Улучшены объекты, чтобы с ними было проще взаимодействовать.
Улучшен пользовательский интерфейс: теперь при попытке достать оружие в местах или состояниях, где это невозможно, отображается подсказка.

Квесты

Улучшен переход к последовательности освобождения, чтобы он ощущался менее резко при освобождении локации.
Исправлена ошибка в прологе квеста «Новое путешествие», из-за которой продвижение по сюжету могло быть заблокировано, если игрок бросал в Себастьяна предмет, чтобы атаковать его.
Исправлена ошибка в задании «Пропавший спутник» во второй главе, из-за которой цель доставки иногда исчезала во время выполнения задания.
Исправлена ошибка в задании «Танец с дьяволом» в 3-й главе, из-за которой уничтожение тотемов иногда не уменьшало количество тотемов.
Добавлены дополнительные подсказки там, где ранее отсутствовали указания.

Исправления и улучшения пользовательского интерфейса

Добавлена функция, позволяющая зафиксировать север (N) на мини-карте вверху.
Добавлена информация в меню «Навыки», показывающая увеличение характеристик на следующем уровне навыка.
Добавлены значки на мини-карту, указывающие местоположение ключей и наковален.
Улучшено меню уведомлений, теперь оно позволяет проверять прогресс выполнения заданий/испытаний (приняты, выполнены, обновлены), информацию о наградах и временные данные. Максимальное количество сохраняемых уведомлений также увеличено до 2,000.
В меню «Журнал» добавлен значок, указывающий на новые задания.
Улучшена мини-карта: теперь объекты фракции отображаются, когда показывается шкала освобождения этой фракции.
Улучшены уведомления на главном экране в целом, в том числе продолжительность их отображения и время исчезновения.
Улучшено меню «Кулинария/Создание предметов»: теперь рецепты одного типа (Насыщенные, Утоляющие голод, Сытные) отображаются как одна группа.
Улучшена игра в режиме «Дуо»: теперь во время игры отображается ключевое руководство по выглядыванию из-за укрытия.
Устранен эффект засветки во время повторной загрузки после смерти.
Улучшен пользовательский интерфейс меню «Знания», теперь основные категории и подкатегории отображаются одновременно.
Изменено изображение в интерфейсе управления кнопками L3/R3 на контроллере PlayStation и кнопками LS/RS на контроллере Xbox.
Изменен пользовательский интерфейс инвентаря таким образом, что при использовании предметов типа «сумка» по умолчанию выбирается опция «Использовать все».
Улучшен цвет текста в описаниях пользовательского интерфейса, теперь он выглядит ярче.

Графика и настройки

Улучшена стабильность рендеринга и качество изображения в средах с низким разрешением или при включенном масштабировании.
Улучшена отрисовка полупрозрачных материалов, таких как волосы, мех и одежда, при включении FSR-RR / DLSS-RR.
[PlayStation 5] Добавлена опция «Исправленный вывод 4K» для более четкого изображения в игровом процессе.

При включении этой опции игра будет выводить изображение в разрешении 4K независимо от того, поддерживает ли дисплей изначально разрешение 4K, что обеспечит более четкое изображение.
На базовой PlayStation 5 в режиме производительности включение этой опции позволит вам масштабировать изображение с помощью FSR.
Эта опция включена по умолчанию и может быть отключена.
При отключении этой функции игра будет выводить изображение в соответствии с максимальным разрешением, поддерживаемым монитором.

Исправлена ошибка, из-за которой уровень шума на экране повышался во время длительных игровых сессий.
Исправлена ошибка, из-за которой карта смещения применялась некорректно при включенном DLSS-RR. Кроме того, предустановка DLSS-RR изменена с D на E, что улучшает общее визуальное качество и исправляет ошибку, из-за которой анимация текстур, например, водопадов, могла переставать воспроизводиться.

Производительность, стабильность, игровой процесс

Время загрузки сокращено при перемещении по Следам Бездны и при возрождении после смерти.
Исправлен ряд проблем со стабильностью, оптимизацией производительности и сбоями на ПК, консолях и Mac.
Исправлена ошибка, из-за которой во время битвы с Вороном возникали просадки частоты кадров.

Локализация

Исправлена ошибка в пользовательском интерфейсе, из-за которой в текущей цели задания могли некорректно отображаться описания некоторых предметов.
Исправлены различные ошибки локализации и улучшено качество локализации (игровые подсказки и т. д.) на всех языках.

Другое

Добавлены звуковые эффекты, когда некоторые животные едят мясо.

Другие исправления

Исправлена ошибка, из-за которой некоторые взаимодействия не работали при улучшении некоторых инструментов.
Исправлена ошибка в локации «Искаженная пропасть», из-за которой врата Небесного моста можно было открыть, не восстанавливая соседнюю Бездну.
Улучшение качества коров приводит к неправильному следованию за другими животными во время выпаса.
Исправлена ошибка, из-за которой приветствие других игроков при низкой награде за голову могло привести к совершению преступления.
Исправлена ошибка, из-за которой использование «Природных ловушек» влияло на находящихся поблизости NPC.
Исправлена ошибка, из-за которой режим строительства закрывался при нажатии кнопки перетаскивания на улице.
Исправлена ошибка, из-за которой падение на мелководье иногда приводило к тому, что персонаж нырял в неестественное место.
Исправлена ошибка, из-за которой эффект снаряжения «Истощение энергии в Бездне» не активировался.
Исправлена ошибка, из-за которой к шлему «Созвездие» применялась непредусмотренная функциональность.
Исправлена ошибка, из-за которой скорость передвижения кратковременно снижалась перед началом планирования.
Исправлена ошибка, из-за которой предметы убирались на место при смене экипировки через быстрый слот, когда экипировка уже была выбрана.
Исправлена ошибка, из-за которой прицеливание из лука было невозможно в определенных ситуациях.
Исправлена ошибка, из-за которой использование завершающего удара «Ослепляющая вспышка» на краю обрыва отбрасывало персонажа далеко.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые элементы пользовательского интерфейса перекрывались при одновременном отображении в определенных условиях.
Исправлена ошибка, из-за которой нападение на NPC с помощью деревьев не считалось преступлением.
Исправлены различные другие внутриигровые ошибки.

Если вам нужна дополнительная помощь по игре Crimson Desert, загляните на наши страницы, где рассказывается о рыбалке и воровстве, или на страницу о приручении лошадей.