src=»
В первом эпизоде Олененка Донни и Марта идут в кафе на ее день рождения, и она говорит ему, что хочет « Шотландский бульон». Очевидно, она использует это как намек, но зрители за пределами Великобритании, вероятно, задаются вопросом, является ли шотландский бульон сленом в Великобритании. Ниже мы объясним, что она имела в виду под этим термином и его историю.
Что означает шотландский бульон для олененка?
Источник: Getty Images/ALLEKO
Марта использует «шотландский бульон» в качестве сленга для обозначения спермы олененка. Она имеет в виду, что Донни шотландец, и вы, вероятно, уже можете сложить все остальное воедино. По словам наших сотрудников, находящихся в Великобритании, это необычное использование шотландского бульона и один из странных оборотов речи Марты. Так что, даже если вы сидите в центре Эдинбурга, открывайте это только в том случае, если хотите, чтобы на вас пристально посмотрели.
Возможно, это не повседневное словосочетание «сперма», но шотландский бульон — настоящее блюдо. Это закуска, придуманная в начале 19 века. Основными ингредиентами являются:
- Ячмень.
- Тушение или тушение кусков баранины, баранины или говядины.
- Корнеплоды, такие как морковь, картофель, репа, или брюква.
- Сушеные бобовые
Капуста, лук-порей и фасоль часто добавляются на более поздних стадиях приготовления, но являются дополнительными ингредиентами.
Несмотря на это. Марта использует это слово как эвфемизм для обозначения спермы в «Олененке». Шотландский бульон — это не густой белый суп, похожий на похлебку. Вместо этого он водянистый и обычно желтого, оранжевого или цвета охры. С первого взгляда его можно спутать с сытным куриным супом с лапшой.
Если бы Марте хотелось иметь шотландскую связь, но при этом использовать название супа для обозначения спермы, ей лучше было бы сослаться на Каллена Скинка. Этот густой суп из копченой пикши, картофеля и лука в конечном итоге напоминает похлебку, которая по качеству гораздо ближе к сперме, чем к шотландскому бульону.
