Используя мастерски детализированные романы Дж. Р. Р. Толкина как бесценный источник для дальнейшего развития, The Lord of the Rings Фильмы предоставили зрителям целую команду ярких персонажей, которые оживили историю Средиземья. Среди них Арагорн, которого сыграл Вигго Мортенсен, произнес запоминающиеся реплики в различных сценах, которые дали зрителям реальное представление о его характере.
Следопыт, которому суждено стать королем, трезво оценивает путешествие, в которое отправились Фродо и его спутники.. Он может дать дельный совет, запугать словами предупреждения или смягчить тон романтическим диалогом. Какая бы сцена ни была, Арагорн, похоже, знает, что сказать, с помощью некоторых из своих лучших цитат.
Обновлено Джорданом Якобуччи 18 марта 2025 г.: С выходом новых спин-оффов «Властелина колец», включая «Войну Рохиррим» и «Охоту на Голлума», фанаты надеются увидеть больше Арагорна, короля Гондора, в исполнении Вигго Мортенсена. Пока они ждут новостей о возвращении Арагорна, они всегда могут пересмотреть лучшие цитаты персонажа из оригинальной трилогии. Этот список обновлен, чтобы включить дополнительные записи и соответствовать текущим правилам форматирования CBR.
30 «Нет, если мы будем верны друг другу».
Властелин колец: Братство кольца
Конец Властелин колец: Братство кольца мрачно, так как титульная группа приключений должна разойтись в разных направлениях. Фродо Бэггинс и Сэм Гэмджи отправляются в Мордор в одиночку, в то время как смерть Боромира оставляет Мерри Брендибака и Пиппина Тука в плену у орды мародерствующих урук-хаев. Оставшиеся члены Братства подавлены, считая, что их миссия провалилась, но Арагорн смело выступает вперед со словами поддержки в это трудное время.
Арагорн обещает, что они никогда не потеряют свою миссию, пока все будут верны друг другу. Будущий король доказывает свои лидерские качества, сплотив Гимли и Леголаса, призывая их присоединиться к нему в его путешествии, чтобы спасти их пленных друзей. Гном и эльф горят желанием возобновить свою клятву Арагорну, следуя за ним в дикую природу, чтобы поохотиться на орков.
29 «Единое Кольцо подчиняется только Саурону. У него нет другого хозяина».
Властелин колец: Братство кольца
Многие персонажи в The Lord of the Rings совершить фатальную ошибку, недооценив силу, которую Единое Кольцо имеет над своим носителем. Это влияние является причиной того, что многие могучие воины, такие как Исилдур и Боромир, пали от Кольца. Однако в начале своего путешествия Арагорн доказывает, что не совершит ту же ошибку, что и многие до него. Когда Боромир спрашивает его, Арагорн быстро напоминает рыцарю Гондора, что никто не может контролировать Кольцо, кроме самого Саурона.
Арагорн был одним из немногих людей, которые осознали истинную опасность, которую представляло Кольцо. Большинство других его сородичей использовали бы Кольцо как оружие против Саурона, но неизбежно поддались бы его влиянию рано или поздно. Арагорн знал, что лучше вообще избегать Кольца., отказываясь ставить себя в положение, где его сила могла бы соблазнить его. К сожалению, Боромир не последовал совету Арагорна.
28 «Это было не так уж вежливо».
Властелин колец: Братство кольца
Арагорн часто оказывается посредником в ссорах между личностями во время приключений Братства в Мордоре. После смерти Гэндальфа в Копях Мории Арагорн и его спутники сталкиваются с эльфами Лотлориэна. Почти сразу же гном Гимли затевает драку с историческими соперниками своего народа, выпаливая оскорбление на языке гномов Кхуздул, что примерно переводится как «Я плюю на твою могилу». Униженный, Арагорн отчитывает своего низкорослого друга.
Из всех членов Братства Арагорн демонстрирует лучшие отношения с каждым из своих товарищей, признавая их отличительные черты характера, сильные и слабые стороны. По этой причине он часто оказывается втянутым в их необдуманные распри, включая враждебность Гимли к эльфам. К счастью, Арагорн смог дипломатично выступить в качестве посредника между двумя враждующими сторонами, доказав еще раз свою стойкость как лидера.
27 «Brego? Ðin nama is cynglic». (Brego? Your Name Is Kingly)
Властелин колец: Две крепости
После того, как он и его спутники прибывают в Рохан, Арагорн сопровождает леди Эовин и нескольких воинов в конюшню. Когда одна лошадь отказывается быть оседланной, Арагорн нежно гладит ее по лицу, успокаивая животное. Эовин потрясена, увидев, как лошадь павшего принца Теодреда постепенно успокаивается, пока Арагорн говорит с ним на успокаивающем иностранном языке.
Арагорн разговаривает с конем, Брего, на синдарине, языке эльфов, который они используют для связи с животными и природой. Он один успокаивает коня, восхваляя его королевское имя, прежде чем приказать отпустить его на свободу. Этот момент показывает мягкую и чуткую сторону Арагорна, и он возвращается в свою пользу, когда Брего спасает его позже в фильме. Кстати, многие Властелин колец фанаты будут рады узнать, что Вигго Мортенсен позже купил лошадь, которая играла Брего, заботясь о нем до его смерти в 2020 году.
26 «Ты — дочь королей. Воительница Рохана».
Властелин колец: Две крепости
In Две башни, Арагорн встречает прекрасную деву Эовин, племянницу короля Теодена. Он видит ее борьбу, когда она умоляет дядю позволить ей сражаться с другими воинами Рохана. В момент ободрения Арагорн напоминает Эовин, что она не просто дева, а дочь королей и воительница Рохана.
Каким-то образом Арагорн всегда знал, что именно сказать, чтобы наполнить своих товарищей мужеством. Его целомудренная поддержка леди Эовин дала ей необходимое ободрение, чтобы продолжать, даже в самый темный час Рохана. Позже она, наконец, сражалась за Рохан во время битвы на Пеленнорских полях, где она убила печально известного Короля-чародея Ангмара.
25 «Давайте поохотимся на орков».
Властелин колец: Братство кольца (2001)
В конце Братство кольца, титульная группа героев была разбита — Боромир мертв, Сэм и Фродо ушли сами по себе, а Пиппин и Мерри были захвачены бандой мародеров-орков. Как раз когда вся надежда, казалось, потеряна, Арагорн собирает своих двух оставшихся союзников. Вместо того чтобы сдаться, Арагорн ведет Леголаса Гринлифа и Гимли, сына Глоина, в поход через всю страну, чтобы выследить орков и вернуть их спутников-хоббитов.
Преданность Арагорна спасению друзей помогла вдохновить угасающую храбрость его союзников, бросив их в еще одно приключение, которое в конечном итоге принесет мир в Средиземье. Его вдохновляющие слова приносят надежду в темные последние минуты Братство кольца и доказать, почему он в конечном итоге станет таким сильным королем. Хотя это и не самая памятная его строка, заключительные слова Арагорна в первой Властелин колец Фильм может стать утешением после неудачи команды.
24 «В одном ты не изменился, мой друг: ты по-прежнему говоришь загадками».
Властелин колец: Две крепости (2022)
Возвращение Гэндальфа в качестве нового Белого Мага является поворотным моментом в истории. Властелин колец трилогия и пугающий момент для простых смертных, которые становятся свидетелями последствий его воскрешения. С этого момента Гэндальф меняется и, в некотором смысле, кажется другим человеком. Арагорн первым указывает на сходство характеров Гэндальфа Серого и Гэндальфа Белого, отмечая, что они оба «говорят загадками».
Эта линия, хотя ее легко забыть после одного просмотра, видна лишь на небольшом уровне тесная связь между Арагорном и Гэндальфом. У этих двоих есть невидимая история до событий The Lord of the Rings, на что намекают такие строки. Гэндальф тепло улыбается шутке будущего короля, зная, что Арагорн понимает его достаточно хорошо, чтобы признать, что он одновременно изменился и в то же время во многом остался прежним.
23 «Маяки Минас Тирита! Маяки зажжены! Гондор зовет на помощь».
Властелин колец: Возвращение Короля (2003)
Один из самых знаковых моментов в Возвращение короля наступает, когда Гондор зажигает маяки, сигнализирующие Рохану о помощи от темных сил Саурона, которые маршируют к городу Минас Тирит. Увидев огни издалека, Арагорн бежит через город, пока наконец не достигает дворца Теодена. Распахнув двери, Арагорн объявляет, что Гондор зовет на помощь.
Эта сцена лучше всего запомнилась по ответу Теодена: «И Рохан ответит!» Тем не менее, установка Арагорна на эту знаковую фразу сама по себе памятна. От неистового бега Арагорна по улицам Эдораса до его драматического прорыва через двери дворца, эта сцена идеальна от начала до конца.
22 «Это было переделано».
Властелин колец: Возвращение Короля (2003)
In Возвращение короля, Элронд перековал Нарсил, клинок, которым когда-то владел сам Элендиль, и доставил его Арагорну, когда тот разбил лагерь в Дунхарроу. Оказавшись в руках этого древнего оружия, Арагорн ныряет в пещеры Клятвопреступников, которые с изумлением смотрят на перекованный клинок. Когда их лидер замечает, что клинок когда-то был сломан, Арагорн рычит, что его переделали.
Эта культовая фраза — больше, чем просто едкое замечание для раздосадованного призрака. Возвращение Нарсила, теперь переделанного в Андурил, было предсказано за поколения до рождения Арагорна. Перековка клинка Элендиля возвестила о заключительном акте Третьей Эпохи, когда Саурон пал, а его тьма окончательно развеялась.
21 «Сломанный клинок вернется в Минас Тирит».
Властелин колец: Возвращение Короля (2003)
Саурон не забудет меч Элендиля. Сломанный клинок вернется в Минас Тирит.
Получив перекованный клинок Андурил и использовав его для защиты Минас Тирита в битве на Пеленнорских полях, Арагорн и его выжившие союзники замышляют последнюю битву Войны Кольца. Пока они обсуждают стратегии победы над Сауроном, Арагорн предлагает отвлечь внимание, которое дало бы Фродо и Сэму больше времени, чтобы уничтожить Кольцо. Вспоминая свою историю, Арагорн предлагает принести меч, который когда-то убил Саурона, обратно к его порогу у Черных ворот Мордора.
Заявление Арагорна напоминает легендарную историю его рода, когда его предок Исильдур убил Саурона во время Битвы Последнего Союза в конце Второй Эпохи. Этот момент также демонстрирует беспримерный героизм Арагорна, поскольку он осознает, что лучший способ спасти Средиземье — это идти на битву, которую он никогда не сможет выиграть.
20 «Я не боюсь смерти».
Властелин колец: возвращение короля (2003)
Арагорн проявляет себя как один из самых храбрых героев Средиземья во время событий Возвращение короля. Среди его самых смелых подвигов — путешествие через Белые горы, чтобы набрать армию призрачных клятвопреступников для финальной битвы за спасение Минас Тирита от Саурона и его войск. Когда ему говорят, что путешествие непременно приведет к смерти, Арагорн решительно отвечает, что не боится таких вещей.
Мужественное безразличие Арагорна к мысли о смерти приводит его к опасному побочному заданию, которое в конечном итоге станет решающим фактором в исходе битвы на Пеленнорских полях.. Пройдя через эту гору, Арагорн приводит подкрепления, необходимые Рохану и Гондору для победы над войсками Саурона в Минас Тирите, одержав одну из важнейших побед в Войне Кольца.
19 «Это хороший меч, Халет, сын Хамы. Всегда есть надежда».
Властелин колец: Две крепости (2002)
Если когда-либо и наступает момент, когда в битве за душу Средиземья все кажется безнадежным, так это накануне битвы в Хельмовой Пади. Однако Арагорн доказывает, что он не подвержен страху. Еще до того, как приближаются армии орков, Арагорн выражает свою веру в то, что надежда есть всегда. Удрученный после столкновения с Леголасом, Арагорн сидит на ступеньках и разговаривает с мальчиком, который одет в доспехи и нервно держит меч. Арагорн делает несколько взмахов мечом и говорит ему, что его оружие надежно и что всегда есть надежда.
В этот момент Арагорн не только подтверждает свою приверженность делу защиты Хельмовой Пади, но и вдохновляет молодых солдат Рохана сражаться упорно и не сдаваться. Будущий король Гондора доказывает, насколько эффективным лидером он может быть, призывая тех, кто сражается рядом с ним, к надежде и великим подвигам.
18 «Я могу избежать того, чтобы меня видели, если захочу…»
Властелин колец: Братство кольца (2001)
Я могу оставаться незамеченным, если захочу, но исчезнуть совсем — это редкий дар.
Первая встреча Арагорна с Фродо и другими хоббитами не совсем дружелюбное знакомство. Хоббиты оказываются в гостинице «Пранси Пони» в Бри, но Гэндальфа там нет. Пиппин и Мерри начинают пить, а Пиппин начинает чрезмерно болтать, забывая, что Фродо путешествует инкогнито. После того, как Фродо неуклюже позволяет Кольцу соскользнуть на его палец в переполненной гостинице, комната ошеломлена, и Арагорн встревожен, увидев, как Фродо исчезает. Проходит немного времени, прежде чем он подходит, чтобы отчитать молодого хоббита за его беспечность.
Конечно, Арагорн прав, указывая на то, насколько необычна и опасна ситуация Фродо. Он напоминает хоббиту, что ему нужно быть осторожнее с Кольцом, если он хочет добраться до Ривенделла, не будучи остановленным Черными Всадниками.. Конечно, Фродо и Арагорн становятся близкими друзьями после того, как Фродо получает ранение на Завертопе, и следопыт несет хоббита вперед, изо всех сил стараясь вовремя достичь безопасности Ривенделла. Позже, когда Фродо оказывается в опасности в Мории, он зовет Арагорна на помощь.
17 «Тогда я умру как один из них»
Властелин колец: Две крепости (2002)
Надвигающаяся битва в Хельмовой Пади вызывает заметное беспокойство у Леголаса. Как сильный персонаж трилогии, его отчаяние по поводу их положения указывает на серьезность смертельной опасности, с которой они вот-вот столкнутся. Обращаясь к Арагорну, он резко говорит, что судьба Рохана безнадежна и что гарантированно все там умрут.
Арагорн тут же с несвойственным ему гневом кричит: «Тогда я умру, как один из них». Ранее в фильмах его преданность, кажется, колеблется между эльфами и людьми. Но здесь он выражает свою преданность и единение с окружающими людьми с мужественной верой в то, что он готов сражаться с теми, кто рядом с ним, независимо от его статуса и независимо от результата. Это короткое, страстное заявление дает истинное представление о бескорыстии Арагорна, что делает его одним из самых знаковых персонажей в The Lord of the Rings (и следующая сцена помогает утвердить его как одного из величайших фехтовальщиков Средиземья).
16 «Они выдержат».
Властелин колец: Две крепости (2002)
Когда король Теоден приказывает своему народу покинуть Эдорас и бежать в Хельмову Падь, Гэндальф отправляется на поиски изгнанных всадников Рохана, надеясь вернуть их, чтобы они могли сражаться вместе со своими соотечественниками в грядущие отчаянные дни. Когда Гэндальф уходит, он поручает Арагорну укрепить оборону Хельмовой Пади..
Арагорн снова делает шаг вперед, чтобы принять вызов, каким бы невозможным он ни казался, потому что нужды народа Рохана требуют его лидерства и доблести в войне. Он уверенно говорит: «Они выдержат». Гэндальф может продолжать делать то, что ему нужно, зная, что у Арагорна есть вера и мужество, и он верит, что у его народа хватит сил выжить.
15 «Они все еще его защищают».
Властелин колец: Две крепости (2002)
Вы сказали, что эта крепость никогда не падет, пока ваши люди защищают ее. Они все еще защищают ее. Они погибли, защищая ее.
Две башни заканчивается на критическом перекрестке для мира людей. Арагорн, конечно, еще не король. Он еще даже не добрался до Гондора. Тем не менее, его время в Рохане имеет важное значение для его характера, поскольку он принимает на себя роль лидера, которая является королевской во всех отношениях, кроме фактов. В этой роли он поддерживает усталого и пессимистичного короля Теодена, когда тот пытается сделать то, что правильно для своего народа. Ближе к концу битвы за Хельмову Падь оставшиеся в живых люди забаррикадировали большой зал от орды Урук-хая, и Теоден почти сдался.
В этот критический момент Арагорн снова приходит на помощь королю, напоминая ему о его собственных словах о крепости и о том, что его люди все еще сражаются.. Даже когда ситуация кажется самой мрачной, Арагорн все равно думает о безопасности других, приказывая одному из людей Теодена вывести женщин и детей из пещеры. Арагорн не сдастся. Он продолжает сражаться до самого конца. Когда Теоден спрашивает: «Что могут сделать люди против такой безрассудной ненависти?», Арагорн отвечает: «Поезжай со мной. Поезжай навстречу им». Арагорн не просто сражается с тьмой, он выходит ей навстречу.
14 «У тебя храброе сердце, маленький хоббит. Но это тебя не спасет».
Властелин колец: Братство кольца (2001)
Это одно из первых значимых заявлений, которые зрители слышат от Арагорна. Он только что схватил Фродо в гостинице, отчитал его за глупость и втолкнул его наверх в комнату. В комнате он сразу переходит к сути о том, что Фродо должен бояться Призраков Кольца, которые охотятся на него. Затем хоббиты во главе с Сэмом бесстрашно врываются в комнату с кулаками и самодельным оружием наготове.
Обращаясь к Сэму (который только что сказал Арагорну: «Отпусти его, или я сделаю тебя Длинноногим»), Арагорн дает свою немедленную и точную оценку. У Сэма больше смелости, чем здравого смысла. С первого взгляда зрители могут сказать, что Арагорн готов сражаться и справляется с задачей, но его оценка Сэма дает зрителям оценку его самого. Он не просто воин, жаждущий крови и славы. У него есть мудрость, которая глубока и которую он применяет к людям и ситуациям в равной степени.
13 «В моих жилах течет та же кровь. Та же слабость».
Властелин колец: Братство кольца (2001)
Когда в Средиземье разгорается война, Арагорн вынужден бороться со сложным наследием своего рода, особенно с наследием своего печально известного предка Исильдура. Исильдур был тем, кто обрекал Средиземье на новую войну, когда отказался уничтожить Единое Кольцо после поражения Саурона за три тысячи лет до событий The Lord of the Rings. Теперь, столкнувшись с возможностью вернуть себе трон Гондора, Арагорн знает, что ему придется столкнуться с теми же искушениями, что и его предку..
Озабоченность Арагорна показывает, насколько он действительно достоин восстановить линию Нуменора в Гондоре. В отличие от Исилдура, Арагорн боится силы Кольца и всей опасности, которую оно представляет для Средиземья. Позже Арагорн способен призвать эту перспективу и использовать ее, чтобы противостоять притяжению Кольца — то, чего не смог сделать его предок.
12 «Этот день не принадлежит одному человеку, но всем».
Властелин колец: возвращение короля (2003)
После окончательного поражения Саурона и сил тьмы Арагорн коронован королем Гондора. В своей речи перед новыми подданными он приписывает победу дня всем, а не только себе. Это простое заявление передает его желание вести народ справедливо, но также и его признание того, что все сражались за этот день.
В своем первом публичном выступлении Арагорн наглядно демонстрирует, каким лидером он будет.— тот, кто ставит нужды своего народа выше своих собственных. Его слова особенно значимы, поскольку он возвещает о Четвертой Эпохе, эпохе людей. Под его правлением начало этой эпохи будет эпохой равенства и справедливости.
11 «Нет, Боромир, ты сражался храбро. Ты сохранил свою честь».
Властелин колец: Братство кольца (2001)
Как человеку, которому суждено стать королем Гондора и восстановить род Исильдура, Арагорн будет заниматься отправлением правосудия. Возможно, зная это, следопыт обладает острым чувством правильного и неправильного, но у него есть еще одно качество, вплетенное в ткань его характера. Арагорн быстро прощает. Он не позволит злым делам остаться, но он простит тех, кто отвернется от них. Это никогда не становится более очевидным, чем в его последнем разговоре с Боромиром.
В Парт Галене Боромир, говоря попросту, царски портит. Он пытается отобрать кольцо у Фродо, что разбрасывает Братство в тот самый час, когда им нужно выстоять против атаки орды Урук-хаев. Но Боромир одумывается и защищает Мерри и Пиппина до самой смерти. В разговоре с Арагорном Боромир откровенно признается в своей неудаче, но Арагорн успокаивает его, прощая. В то время как фильм передает сердце Арагорна, книга всегда будет превосходить в том, как она передает эту сцену. Когда Боромир говорит: «Я потерпел неудачу», Арагорн просто отвечает: «Нет! . . Ты победил».
