
Сэм Уинклер — нарративный директор Borderlands 4, и он предпочитает динамичный подход. По крайней мере, именно это намекнул ведущий сценарист игры в интервью, сделав заявление, которое как минимум наполовину шутка. Какая из этих частей шутка — решать вам.
Проще говоря, Винклер не хочет, чтобы юмор Borderlands 3 отражал содержание Borderlands 4. Избавьтесь от хлама, избавьтесь от мемов. Они хотят сохранить приземлённость и избежать самопародии.

Изображение через программное обеспечение Gearbox
Желание иметь более приземленный юмор исходило сверху и наблюдалось с первых дней разработки игры.
«Я играю уже пару лет», — сказал Тейлор Кларк, ведущий сценарист, о котором идёт речь. «С того момента, как я пришёл в команду, и когда я разговаривал с Сэмом, приземлённый тон был приоритетом».
Кларк продолжил: «Закладывая основу юмора в мире, он ясно дал понять, что если я попытаюсь внедрить мем в игру, он придет ко мне домой с бейсбольной битой».
Винклер поделился с интервьюером IGN своими словами: «Я люблю напоминать людям, что разработчики часто становятся первыми поклонниками игры, а также первыми критиками. Думаю, у нас были свои внутренние замечания по поводу тона и уровня юмора в Borderlands 3». Были ли в этой «внутренней критике» использованы крупные тупые предметы, не уточнялось.
Однако сообщается, что мем будет включен в Borderlands 4. Это не было намеренным включением (поэтому он и появился в игре с самого начала), но он останется в финальной версии игры как небольшое развлечение в стиле «да-и-и».
«В этой игре есть определённый мем, и я считаю себя вправе его добавить, потому что я его случайно создал», — говорит Винклер. «Да, я не хотел, чтобы это стало мемом, но оно им стало, и оно есть в видеоигре. Это всё, что я хочу сказать».
Тон Borderlands 4 — результат нового сеттинга

По мере продолжения интервью тема перешла к размышлениям о стиле предыдущих игр Borderlands. «Пандора была Диким Западом», — сказал Клэк. «Это было место, где корпорации вонзали друг другу ножи в спину ради превосходства. Было очень логично добавить больше сумасшедших шуток, типа перестрелок, понимаете? Шуток, которые носят с собой стрельбу от бедра».
«Большая часть юмора рождалась в разных ситуациях», — пояснил Винклер позже в интервью, всё ещё говоря о предыдущих играх Borderlands. «Комедийные, обычно чёрно-комедийные, обстоятельства, но также и названия вещей, текст в принятии заданий и всё такое».
«Я думаю, это во многом повлияло на восприятие Borderlands 1 игроками как более мрачной, приземлённой игры, более спокойной, а большая часть юмора в ней ситуативна и органична».
Но, как говорит Кларк, «Кайрос — это другое место». Видимо, даже если бы команда хотела сохранить старый стиль юмора, он бы не сработал как надо. «Кайрос — тоталитарная планета, которой правит диктатор, известный как Хранитель времени, который возвышается над всем этим. В этом контексте глобального угнетения шутки в стиле «Ударь крота» не имели особого смысла».
Дата выхода Borderlands 4 всё ещё определена — 12 сентября, так что если вы хотите увидеть, какой юмор лучше всего подходит для этого нового сеттинга, вам, вероятно, придётся подождать до этого момента, чтобы увидеть лучший обзор. Люди уже успели опробовать демоверсию с Gamescom, и если вам нужно что-то, чтобы немного подкрепиться, это неплохой вариант.