История романа Кейтлин и Ви в «Аркане»

Arcane всегда был квир-шоу. С момента его дебюта в 2021 году его хвалили за его убедительных персонажей, прогрессивные темы и мир, который в равной степени фантастичен и приземлен. Теперь, когда финальный сезон подошел к концу, фанаты празднуют отношения некоторых персонажей, оплакивая других. Я поговорил с одним из определяющих голосов, стоящих за ним, чтобы исследовать, как появились две конкретные лесбиянки.

&#x2715 Удалить рекламу

«С первой недели в комнате сценаристов мы знали, что расскажем историю Кейтлин и Ви», — рассказывает мне сценарист, продюсер и редактор Аманда Овертон после премьеры финального акта на Netflix. «Они должны были стать нашей парой OTP на весь сериал, и мы все знали, что у нас есть два сезона, чтобы рассказать эту историю. Мы смогли распланировать это на протяжении двух сезонов, чтобы сделать их, с моей точки зрения, похожими на любую другую гетеросексуальную пару, которую я когда-либо видела. Знаете, это и есть OTP».

«OTP» в данном случае означает официальную настоящую пару.

Аманда Овертон рассказала странную историю в Arcane, которую она хотела увидеть

&#x2715 Убрать рекламу

С тех пор, как Кейтлин и Вай встретились по разные стороны тюремной камеры в первом сезоне, фанаты тянулись к ним как к двум сильным, квир-персонажам, которым суждено было быть вместе. Но, как и в случае с любой любовью, за которую стоит бороться, студия Fortiche не хотела делать этот путь легким. «Им требуется весь сериал, чтобы собраться вместе», — добавляет Овертон. «Им приходится проходить через самые сложные испытания, которые вы можете им предложить, и им приходится отдаляться друг от друга как можно дальше, чтобы собраться вместе».

Когда я спрашиваю Овертон, какие именно старые истории вдохновляли их, наряду с теми, в которых она хотела бы видеть проникновение квирности, мы проваливаемся в кроличью нору общего восхищения.

&#x2715 Удалить рекламу

«Боже, я играл во столько видеоигр», — говорит мне Овертон. «Tomb Raider, вероятно, была первой, где я думал: «девушка, которая является героем с оружием, которая может решать головоломки!», но она была слишком сексуализирована для мужского взгляда и всего такого в то время. И возможность играть в Mass Effect и создавать свое собственное приключение и иметь эти странные отношения с Лиарой, если вы захотите, это был такой разблокирующий опыт для меня. Я обожал Mass Effect по этой причине: за сложный мир, размах и просто за персонажей. Вы так заботились обо всех персонажах в этой игре. А потом, конечно, я рыдала, пока читала [The Last of Us] Left Behind».

Лесбийский роман Кейтлин и Ви был запланирован с самого начала

Узнав, что КейтВи была каноном с самого начала, я решила взять Овертона на прогулку по переулкам памяти, или, возможно, более уместной была бы обычная прогулка по фруктовому саду.

«Потому что мы знали все это с самого начала, когда я писал ту сцену, где они встречаются в конце четвертого эпизода или пятого эпизода в борделе, все это было подготовкой к тому, куда мы всегда знали, что направляемся. Как и все эти маленькие штрихи. Одно из моих любимых замечаний, которые Кристиан дал мне, было во время шестого эпизода, где Кейт и Ви наклоняются. Она дает ей зелье для исцеления ран, и она держит ее лицо. Они держат свои лица вместе. И Кристиан сказал: «Я думаю, они могут держать эту позу немного дольше» во время аниматической фазы, потому что он хотел, чтобы аниматоры успели показать эту ее реакцию, когда она взволнована, потому что ее влечет к этой женщине».

&#x2715 Удалить рекламу

Овертон особо упоминает обвинения в квирбейтинге, с которыми столкнулось шоу после первого сезона. Мне часто казалось, что люди боялись читать между строк, предпочитая немедленное удовлетворение медленно нарастающей развязке, которую мы наконец получили к концу.

«Трудно хранить секрет в течение трех лет между сезонами, когда ты знаешь, что люди беспокоятся, не квирбейтинг ли это, что мы не заставили их целоваться в первом сезоне и что мы много намекали на [квирность] в истории, но собирались оставить это только в подтексте», — говорит Овертон. «Я очень много работал над сценарием, чтобы убедиться, что это не осталось в подтексте. Кристиан в какой-то момент в пятом эпизоде ​​сказал: «Знаешь, это, «ты горячая, кексовая строчка», нам не нужно этого в шоу, мы можем это убрать, и она просто скажет это своим взглядом».

&#x2715 Удалить рекламу

Овертон отмечает, что каждый хороший рассказчик любит использовать меньше слов, предпочитая вместо этого позволить визуальным эффектам говорить, так что каждое использованное слово оказывает все большее и большее воздействие. Но в случае с этой конкретной строкой ее нужно было произнести, чтобы прорваться сквозь годы подавленного квир-представления: «Но я просто подумал, что квир-штуки и однополое влечение были так долго похоронены под подтекстом, что я решил оставить эту строку. И [Кристиан] так и сделал, он оставил ее, и она стала одним из краеугольных камней их отношений».

То, что Ви называет Кейтлин «кексом», берет свое начало в League of Legends, но Овертон увидел в этом прекрасную возможность для милого прозвища для питомца — «Давайте используем слово «кекс», этот момент из игры, и как бы «вернем кекс» для этого вида притяжения между ними».

&#x2715 Убрать рекламу

Первый поцелуй Кейтлин и Ви был сделан по совершенно неправильным причинам

Неясно, поцеловались ли Кейтлин и Вай за кадром в первом сезоне, но их первый официальный поцелуй происходит в третьем эпизоде ​​второго, когда они прочесывают мрачные улицы Зауна в поисках Джинкс. Во время короткого, но уязвимого момента передышки они падают в объятия друг друга. Овертон хотел, чтобы этот момент появился как гром среди ясного неба, в основном для того, чтобы он оставил их романтическую связь в месте, которое никто, даже персонажи, не смогут предсказать.

&#x2715 Убрать рекламу

«Я много работала с режиссером Кристель [Абграл] в Фортиче, и постановка, кадрирование, все это возникло из ее интерпретации этих намерений», — говорит Овертон о сцене поцелуя. «Для меня этот поцелуй, потому что он происходит так рано в их арке, всегда был предназначен, чтобы быть правильным по неправильным причинам. Вы хотите чувствовать себя действительно хорошо, потому что они наконец-то целуются, но обещание, которое Ви просит у нее в своем отчаянии, — это невыполнимая просьба. Кейтлин отвечает так, что она хочет, чтобы это было правдой, Ви хочет, чтобы это было правдой. Они оба хотят, чтобы это было правдой, поэтому поцелуй был их способом скрыть это».

Соответствующие путешествия Ви и Кейтлин на протяжении второго сезона движимы горем, ненавистью и неуверенностью. Кейтлин потеряла свою мать, что поставило ее на тропу войны, чтобы найти Джинкс и отомстить народу Зауна. Ви, тем временем, провела всю свою жизнь, теряя то, что ей дорого, а Кейтлин — единственная константа в ее жизни, которую она отказывается отпускать.

&#x2715 Убрать рекламу

«Когда вы убираете эти сети поддержки, и они единственные остаются со своим горем и болью, вы склоняетесь к этому», — говорит мне Овертон. «Кейтлин хотела поцеловать ее. Она всегда хотела поцеловать Ви, и было бы много возможностей, которые были бы лучше того момента, но этот момент позволил им скрыть боль и эмоции и справиться с неправильностью того, что им было нужно друг от друга».

«Иногда это то, что нужно, чтобы прожить жизнь и исцелиться. Я всегда знала, что именно Кейтлин впервые поцелует Вай. Это тоже часто можно увидеть в первом сезоне. Кейтлин — та, кто говорит Вай, что это нормально, нормально испытывать влечение к кому-то. И поскольку Вай движима таким страхом потерять людей, которых она любит, именно Кейтлин впервые сломала эту границу тем поцелуем».

Но это было все ради окончательного воссоединения

&#x2715 Убрать рекламу

Оставив Ви позади в конце первого акта, Кейтлин следует своим путем и начинает работать под влиянием Амбессы, чтобы разрушить Заун и превратить Пилтовер в мировую сверхдержаву, как никто другой. Ее подпитывают ненависть, месть и жажда справедливости, даже когда это неизбежно сожжет общество, которое она поклялась защищать. Именно благодаря Ви она может снова найти себя и понять, что может быть самой собой, а не марионеткой, преследующей власть, которая только оставит ее пустой.

Чтобы донести эту мысль, Мэдди была представлена ​​как второстепенный любовный интерес для Кейтлин во втором сезоне. Дочь покойного надзирателя, которая идет по стопам своего отца, только чтобы предать Кейтлин в последние часы шоу, когда она раскрывает себя как инструмент для Амбессы. Овертон хотел сделать ее участие как можно более тонким, в то же время изобразив ее как более сложного партнера для Кейтлин.

&#x2715 Удалить рекламу

«Одной из вещей, на которых я настаивал во втором сезоне, было: «Мы добавим Мэдди в качестве контраста», потому что это вписывается в сюжетную линию Кейтлин: «Могу ли я быть Киррамэном? Могу ли я быть тем, кем хотела бы видеть меня моя мама?» Я не просто хотел, чтобы это было профессионально, это должно было быть личным. Например, стоит ли мне встречаться с кем-то, с кем хотела бы встречаться моя мама? Она примеряла что-то, чтобы посмотреть, подходит ли это, и мне нужно было, чтобы это охватывало всю ее, и, опять же, мне нужно было, чтобы это было запутанным, интересным и мрачным для Кейтлин и Ви. Если бы это было легко, это бы недооценило отношения. Это не то, что сделали в моей жизни гетеросексуальные отношения, которые я обожал больше всего, так почему я должен делать это для геев?»

Как и многое в Arcane, второй просмотр дает новый контекст для каждой маленькой детали анимации и строки диалога, включая роль таких персонажей, как Мэдди.

&#x2715 Удалить рекламу

Когда дело дошло до смерти Мэдди, Овертон и творческая группа трудились над тем, как это воплотить. «Мы очень, очень тонко подошли к Мэдди, потому что не хотели, чтобы люди с самого начала видели в ней шпионку. В четвертом эпизоде ​​было очень важно, чтобы вы поверили, что она ангел на плече Кейтлин, а Амбесса — дьявол, поэтому вы можете почувствовать, где голова Кейтлин… Но она нажала на курок, что непростительно, она бы умерла. Кейтлин умерла бы, если бы не Мел, так что это оправдывает ее смерть».

«Если бы Ви некого было защищать, она бы влюбилась»

&#x2715 Убрать рекламу

Когда Кейтлин натыкается на Вай в тюремной камере Джинкс в одном из последних эпизодов, они занимаются любовью в сексуальной сцене, которую фанаты ждали, чтобы увидеть, как она развернется. Но это должно было быть правдой для обоих персонажей и представлено так, чтобы ощущаться страстно, но аутентично. Это также несколько переворачивает сценарий, и Вай теперь становится более доминирующей и напористой, наконец-то давая себе разрешение чувствовать удовольствие и влечение вместо постоянного чувства вины.

«В этом сезоне мы спрашивали о характере Вай: «Кем бы она была, если бы ей некого было защищать?» — объясняет Овертон. — В пятом эпизоде ​​мы снимаем с нее все, и ей приходится отвечать на эти вопросы. Она начинает видеть в своей сестре равную, а не младшую сестру, которую ей нужно защищать в этот момент. В последнем разговоре с Джинкс Джинкс понимает, что она стоит на пути Вай, не позволяет ей делать собственный выбор в своей жизни, и дает ей разрешение на это. Только тогда Вай [осознает]. Она даже говорит в начале этой сцены: «Я каждый раз делаю неправильный выбор».

&#x2715 Удалить рекламу

«Итак, своим действием, когда она целует Кейт, она отвечает на этот вопрос за себя и свою сюжетную линию. Она может сказать, что я наконец-то сделаю правильный выбор для себя, и это то, чего я хочу. И мне нравится, когда такое действие может стать кульминацией сюжетной линии персонажа. Если бы мне некого было защищать, я бы влюбилась».

Сама сцена показывает секс таким же неопределенным и сложным, как отношения Вай и Кейтлин, намереваясь представить что-то текучее, страстное и игривое в мире, который так часто находится во власти смерти и разрушения. На мгновение Кейтлин и Вай могут быть счастливы.

&#x2715 Убрать рекламу

«Мы всегда были с Arcane, пытаясь сделать то, чего раньше не делали во всех элементах шоу, например, в повествовании и визуальных эффектах, но особенно в этих отношениях», — рассказывает мне Овертон.

«С самого начала они собирались стать нашей главной парой, нашим OTP, поэтому я подумала: «Их сексуальная сцена должна быть лучше, чем сексуальная сцена Мэл и Джейса». Это должно стать кульминацией любви в нашем шоу, и это нужно показать, и нам нужно узнать об этих персонажах в этот момент. Каждый отдельный бит этого, игривость между ними или нежность, уязвимость, открытость, даже возможность наконец сказать, что это то, чего я хочу, это то, кем я хочу быть, все это в действии в этой сцене».

Это заканчивается только тогда, когда вы решаете уйти

&#x2715 Убрать рекламу

Arcane подходит к концу после двух сезонов, что знаменует поэтическое отбытие как для его персонажей, так и для создателей, стоящих за ними. Кейтлин, Вай, Джинкс и многие другие чемпионы могут расти, только принимая, что все должно измениться, и в некоторых случаях это означает разрыв цикла, который всю вашу жизнь доминировал над вами.

«В той сцене Джинкс и Силко [в тюремной камере] мы действительно должны были сказать, какова наша цель и общая тема для сериала, мы всегда спрашивали: «Собираются ли эти дочери повторять грехи своих отцов или нет, и как это остановить?» — говорит Овертон. «Если нет, как можно разорвать этот цикл? Как можно его остановить? Было важно, чтобы Силко сказал эти слова Джинкс, и все вело к этому моменту и к такому пониманию. В любом случае [Вай и Джинкс] должны были разлучиться, чтобы разорвать этот цикл».

&#x2715 Убрать рекламу

Если бы цикл не был разорван, то независимо от того, в какой временной линии или вселенной оказались Ви и Кейтлин, они бы никогда не были вместе. Один из них умер бы, Ви и Джинкс находились бы в постоянном соперничестве братьев и сестер на протяжении веков, или мир был бы разрушен темными силами, находящимися вне их контроля.

В Arcane есть определенная трагедия, где исцеление возможно, только если что-то отпустить, даже если это человек, которого вы всю жизнь пытались спасти. То, что Ви не может принять часть своей квир-идентичности или быть с любимой женщиной без такой жертвы, само по себе душераздирающе, но обстоятельства, лежащие в основе финала, который мы получили, имеют смысл, независимо от того, выжила ли Джинкс во время взрыва и сбежала ли она на дирижабле или нет.