src = «
comingsoon senior Редактор Брэндон Шреур практически поговорил с Кэмом Кларком, Таунсендом Коулманом, Барри Гордоном и Робом Поулсеном о классическом анимационном сериале «Черепашки -ниндзя -ниндзя», который дебютировал в 1987 году. На Emak серии и многое другое.
«Кавабунга! Познакомьтесь с сагой Teenage Mutant Ninja Turtle Saga в этом полностью трубчатом наборе 23-диск оригинального анимационного сериала, в котором участвуют все 10 сезонов в одной полной коллекции! От их происхождения на странице комиксов до глубины измерения X и за его пределами, любящего пиццу, оборудование из оболочки Леонардо, Донателло, Рафаэль и Микеланджело, с руководством их мастера-сенсея Сплинтер, на протяжении десятилетий восхищали фанатов с их черепаха. Будь то ожесточенные враги Кранг, Шредер и лорд Дрегг, спасая человечество от почти вымирания или борьба с изменяющими жизнь мутаций, герои полу-оболочки всегда готовы к застрявшему, сбивающему в жизнь, прямо из канализационного действия!
The The Teenage Mutant Ninja Turtles: Полная коллекция классических серий теперь доступна для покупки на DVD.
Брэндон Шреур: Каждый из вас может рассказать мне немного о том, на что это похоже, оглядываясь назад на серию, все эти годы спустя? TMNT был рядом до этого, но я чувствую, что это шоу является своего рода определяющим моментом для черепах для многих людей. Глядя на наследие, это шоу осталось на мире, знаете ли вы, насколько огромным культурным отпечатками он будет иметь в мире, когда вы работали над этим?
Кэм Кларк: Нет. Без хрустального мяча никто ничего не знает. Вы никогда не знаете, что будет хитом, а что нет. Если кто -то думает, что они делают, то они не знают, о чем говорят. Только впоследствии. Есть некоторые роли, которые я сделал, которые взволновали меня, потому что они были существующими персонажами. Как взять на себя для Симбы и играть в Снупи. Снупи — персонаж моего детства, так что сегодня он такой же, как ребенок с черепахами. Когда вы создаете персонажа, все, что вы можете сделать, это надеяться, что людям понравится!
Таунсенд Коулман : Ну, первое, что приходит мне в голову, это то, насколько сюрреалистичным было это путешествие TMNT с 1987 года !! Конечно, когда меня впервые бросили в оригинальную мультипликационную серию, у меня не было никакого представления о том, во что взорвалась франшиза на протяжении многих лет … как голосовой актер, это был по сути еще один концерт для меня, один, который я надеялся иметь ноги и даст нам несколько сезонов работы. Только в течение нескольких сезонов мы все начали понимать, насколько огромным стало шоу и насколько популярны игрушки и фигуры … это было немного вихрь.
Барри Гордон: я понятия не имел. На самом деле, я не слышал о сериале комиксов, пока не прослушивался на шоу. Мы начали с пилота из пяти эпизодов на синдицированной станции и переехали в CBS в субботу утром примерно через год. Я думаю, что я знал, что это имел некоторый успех, но относительно того, что это было, не было никакого из нас, что никому из нас не мог предвидеть это.
Роб Поулсен : У вас может быть сценарий, написанный Иисусом, и 25 миллионов долларов за чужие деньги, но если никто не смотрит, это не имеет значения. Мне невозможно повезло. Есть что -то классное в том, чтобы быть оригиналом на чем -то, что становится большим.
Вся серия теперь доступна для просмотра этой коллекции DVD, которая очень захватывающая! Я знаю, что другие коллекции были вне печати на некоторое время; Я буду честен, в доме моей бабушки все еще есть некоторые копии определенных эпизодов, которые я смотрю всякий раз, когда хочу вернуться к отображению до сих пор. С шоу внезапно становится намного более доступным для людей, что вы взволнованы, чтобы они могли видеть и испытать? Вы надеетесь, что это понравится людям, которые, возможно, не знакомы с TMNT или шоу, а также с давними поклонниками?Прежде всего, на планете нет никого, кто не знает о франшизе черепахи. Ну, я не знаю, может быть, в Гималаях? Но независимо от того, слышат ли они это на английском языке или когда это переводится на французский или немецкий или что -то в этом роде, довольно сложно не знать, что это вещь. Мы получаем людей все время, которые приходят на шоу, и у них есть их дети или их внуки. Это почти как изучать обещание верности- вы должны посмотреть оригинал! Когда я рос, моим родителям было все равно, что я смотрел, и мы не смотрели мультфильмы как семью. Опять же, я не могу обернуть голову, но это возвращается к сбору. Я думаю, что это то, к чему это понравится.
coleman : С таким большим количеством разных итераций TMNT, которые вышли с момента нашей оригинальной серии, я больше всего волнует, это вероятность того, что этот набор даст молодым поклонникам более поздних версий испытать самое начало анимированной франшизы Ninja Turtle. Я понимаю, что у них есть свои любимые версии по какой-то причине, но я обнаружил, что в Comic-Con появляется, что родители, которые выросли на нашем шоу, представляют своих детей с нашей оригинальной версией, и дети полностью копают ее!
< P> Gordon : я думаю, я рад новому поколению детей, которые, возможно, познакомились с черепахами недавним фильмом или новым анимационным сериалом, чтобы увидеть, как все это началось. Тон нашего шоу сильно отличается от комиксов или любого из фильмов. Будет интересно посмотреть, как это сортируется почти сорок лет спустя. По словам фанатов, которых мы встречаем в Comics Cons, они все еще наслаждаются нашей версией после всего этого времени.Поулсен: Очевидно, что как участник этого невероятно замечательного эксперимента, я хочу как можно больше людей, чтобы увидеть его и испытать радость. Мы живем во время, когда сразу же вы можете получить доступ ко всем знаниям, которые были получены от всех, где угодно, в любом месте мира, что само по себе трудно понять. Любая возможность распространить эту радость, любовь, волнение, творчество — там никогда не будет слишком много. Налив тысячи людей по всему миру, которые любят черепахи, я не думаю, что кто -то из них готов сказать: «Я не хочу больше смотреть на это». Они все взволнованы тем, что будет дальше. Меня все время спрашивают. «Ты когда -нибудь собираешься делать еще одну черепах?» Я не знаю. Я сделал 50% из них сейчас, если я живу, чтобы быть сто, я могу выбить их всех. Несмотря на это, интерес есть. Если я встретил тысячи, есть десятки миллионов, которые чувствуют себя так.
Оглядываясь назад на шоу, которое длилось долго, у вас четверо есть какие -либо любимые моменты с участием персонажа, которого вы озвучивали? Есть ли момент Leo/Mikey/Raph/Donnie, который выскочивает с вами, когда вы думаете о некоторых ваших любимых временах от работы над шоу или видите завершенного эпизода?
Кларк: Для меня мне понравилась пара эпизодов, когда Леонардо сдался. Он сказал: «Я больше не буду лидером». Он сказал: «Вы, ребята, можете делать все, что хотите. Я собираюсь сесть в логово, съесть пиццу и смотреть телевизор ». Было весело немного изменить его. У нас был личный опыт, и поскольку мы старше, и все намного более острое, например, мы сделали несколько праздничных рекламных роликов пару лет назад для Honda. Кампания была нашими маленькими фигурками, и мы озвучили их, и они прыгают вокруг машины. Рекламные люди решили, что кампания в основном была «Получите это (детское) рождественское утро снова». Что это такое? Они говорят, что лучшее рождественское утро — это когда у вас есть черепахи ниндзя. Итак, мы заходим на эту сессию, чтобы записаться вместе, что было удивительно, когда я был в раздаве. У вас есть эти руководители, которые были как вытирать слезы с их глаз, потому что это их детство, сидящее перед ними. Так что это довольно унизительно. И довольно удивительно, чтобы вернуться в студию вместе.
coleman: Конечно, одним из самых больших ощущений на раннем этапе было обнаружение, насколько быстро персонажи становятся настолько дико популярными во всем мире! Я помню, как возвращался в свой родной город Кливленд, штат Огайо, в 1989 году и посещал с семьей, у которых были дети, которые были большими поклонниками шоу, и были взорваны, что дети (и взрослые!) Хотели услышать, как я делаю голос Майки … Это был голос … Это был Безумно для меня! И, казалось, не было конца игрушкам и фигурам действий, которые эта серия произвела… Честно говоря, это было немного ошеломляющим.
Гордон : Это хороший вопрос и трудно ответить. Нет ни одного момента или эпизода, который выскочивает, потому что моя память не так хороша в 76 лет. Я могу сказать, что, хотя мы все прослушивались для всех четырех черепах, я действительно хотел, чтобы меня наняли для Донателло, потому что во многих отношениях я отождествлял себя с ним. Мы оба ботаники, хотя Донни более мускулистый, чем ваш. Кроме того, они хотели, чтобы я просто использовал свой собственный голос, не выходя на «персонажа». Что было сюрпризом, так это то, чтобы озвучить Бебоп. Теперь это было немного больше!: Есть молодой парень, который завладел мной 35 лет назад. У него церебральный паралич. Сейчас ему 40 лет. Он жил в том же родном городе, из которого я, маленький город под названием Гранд Блан, Мичиган, к югу от Флинта. Мы были переписывались по почте. Он позвонил мне о комиксе, который он часто посещал в Мичигане, который хотел, чтобы я пришел и встретился с людьми. Это было до того, как мы начали делать конвенции. Я сказал, что это будет здорово. Я пошел к нему в его доме.
Услышав его и его мать, рассказывают мне, какие черепахи ниндзя означали для этого милого мальчика. Он наслаждался жизнью, которую он мог бы создать через черепах. Он мог быть героем, плохим парнем, хорошим парнем … четверо из нас познакомились с ним. Мы все были очень взяты им. Буквально в прошлом году он закончил со своим хозяином по астрофизике. Он возвращается в школу, чтобы получить докторскую степень. Он приезжает к нам на конвенциях повсюду. Он и его мать, по сей день, говорят, что черепахи ниндзя — единственная причина, по которой у него была уверенность в том, чтобы двигаться дальше. Кто я такой, чтобы спорить с этим?
-
p> p> p> p> p> p> p> p> p> p> p> p> p> p> p> p> p> p> p> p> p> p> p> p> pro Mutant Mutant Mutant Ninja Turtles. IMG> Барри Гордон
сериал уже некоторое время закончился, но мне любопытно, сколько воздействия озвучивает черепахи Полем Что сейчас так долго озвучило черепахи для вас сейчас, в 2024 году? Леонардо, Донателло, Микеланджело и Рафаэль все еще являются частью вашей жизни?
Кларк: Одна из многих замечательных вещей в конвенционной цепи — мы можем снова провести так много времени вместе. Мы действительно ладим. Не каждое шоу может сказать «мы как семья», но это верно для нас. Итак, конвенции добавили это. Наши отношения продолжают углубляться, потому что мы регулярно собираемся вместе проводим время вместе, это изменило нашу жизнь, по крайней мере, выступая за себя, потому что у меня есть эта карьера третьего акта, которая встречается с поклонниками. Я знал, что буду в «книге истории» мультфильмов, но я никогда бы не знал интимную природу отношений между фанатами и сериалом. Для нас это всего лишь счастливый способ провести ваш третий акт.
Коулман: Одним из самых больших преимуществ работы вместе так долго работала, является то, что мы смогли построить и стать на протяжении многих лет. И с дополнительной радостью от возможности появиться в комиксах по всему миру в течение последних 11 или 12 лет, мы сейчас более плотнее, чем когда-либо прежде. Это был огромный подарок с этой точки зрения! И с строго личной точки зрения, высказывание Микеланджело и быть так неразрывно привязано к слову «Каубунга!» — это просто самая крутая вещь! 😉
gordon: Около десяти лет назад Роб собрал нас всех вместе после многих лет для воссоединения черепах на своем подкасте «Talk Toons». Мне казалось, что мы никогда не были в раздаве. После этого четверо из нас начали появляться в комиксах, поэтому теперь мы видим друг друга несколько раз в год и снова стали семью братьев (а Рена — сестра). Итак, да, черепахи снова являются очень важной частью моей жизни.
paulsen: Это абсолютно огромная точка гордости. В конечном счете, у меня есть возможность подумать о этой невероятно замечательной поездке, в которой я был. И это не конец. Я могу работать, пока не могу думать, или умру. Чтобы знать, что я часть этого. Я вижу ниндзя черепах повсюду. Шульки для черепах ниндзя, ниндзя черепаха, браслеты ниндзя черепаха-все. Каждый раз, когда я вижу это, я останавливаюсь и смотрю на это. Это просто как «Как это произошло?» И мы все делаем. Когда Барри, Кэм, Таунсенд и я все вместе каждый май, мы часто становимся слезами. Из -за нашей удачи, но потом у нас есть эти истории из всех, когда мы встречаемся с людьми. Все они невероятно милые и бесплатные. И всегда есть такие, как Райан. Все, что это делает, это напоминает нам, что мы выиграли лотерею жизни. Не воспринимать это как должное, никто из нас не делает. Возможность сделать что -то, что в конечном итоге приводит к тому, что миллионы людей будут счастливы и иметь возможность поделиться этим со своими детьми … это не становится лучше.
Мы все знаем, что Леонардо ведет, Донателло делает машины, Рафаэль крутой, но грубый, а Микеланджело — парня чувак. Вы бы сказали, что личности черепахи похожи на вибрации, которые вы, ребята, принесли на кабину записи, когда работали над шоу? Кто больше всего похож на их соответствующий характер между вами? Его собственный голос, он тоже похож на своего персонажа. Барри в значительной степени «Это я. Донателло и я едины в том же! »
coleman: Я думаю, что кастинг был довольно точным с точки зрения каждого из наших личностей или, по крайней мере, ключевых аспектов наших личностей. Но если бы мне пришлось выбрать одного из нас, кто больше всего похож на его на экране персонажа, это должен был быть Барри Гордон в роли Донателло, потому что Барри-это мозга группы. Хорошее горе, он учился получить свою юридическую степень, буквально записывая наши эпизоды, и он был президентом Гильдии актеров экрана, и он баллотировался на Конгресс! Я не делал ничего из этого … LOL.
Гордон: , думаю, я ответил на это выше. У меня есть отличная близость к Донателло. Ребята, вероятно, скажут вам это. Только вместо того, чтобы быть научным ботаником, я история/политика/музыкальный театр. paulsen : без вопросов, на оригинальном, Барри. Он замечательный актер. Сейчас ему 75 лет. Он работает в шоу -бизнесе с 5 лет. Помните рождественскую песню «Я не получаю ореха на Рождество»? Барри Гордон пел это в 5 лет. Он был постоянным на многих телешоу. Барри, без сомнения, больше всего, не только в том, как он звучит.
Донателло был мозгом. Пока мы снимали черепахи ниндзя, Барри изучал право. Он принесет свои юридические книги на работу, и между перерывами он изучал. Никогда не пропустил сигнал. Он прошел бар. Он адвокат. Затем он стал президентом Гильдии экрана актеров в течение семи лет. Этот парень — непревзойденный переизбыток. Он баллотируется на Конгресс Соединенных Штатов, он настолько вовлечен в политику Калифорнии, он все еще является адвокатом, что в течение семи лет преподавал актерское мастерство для телевидения и фильмов в Лос -Анджелесе, и он пишет пьесу. Ему 75 лет. Он продолжает быть самым умным из нас, без вопросов. И когда он открывает рот, это просто Донни.
было гораздо больше TMNT, которое вышло и с этого мультфильма. Множество разных серий, комиксов, фильмов и т. Д. Сейчас есть фильмы мутанта Mayhem; Мне интересно, не хватало ли шоу, вы все еще не отставали от франшизы TMNT? Есть ли версия TMNT, которая произошла после шоу, в которой вы чувствуете себя полностью прибитым персонажами и атмосферой шоу, с которым вы были связаны?Да, хотя я не видел каждую итерацию черепах на экране, я видел достаточно, чтобы сказать, что я думаю, что серия Ника 2012 года была довольно бодрой, не только потому, что Роб Полсен получил возможность сделать поворот в роли Донни, но но Потому что Грег Чипс. Я * играл * Майки в оригинале, но Грег * — * Майки, без вопросов !!
Гордон: Опять же, сложный вопрос, потому что во многих отношениях у каждой итерации черепах была своя атмосфера. Я думаю, что это было намеренно со стороны Кевина и Питера. Они никогда не хотели, чтобы какая -либо версия была копией любой другой. И я думаю, что невероятное разнообразие в одной франшизе во многом связано с тем, почему черепахи длились так долго и тронули так много разных людей. Тем не менее, это интересно, чтобы повезло быть первым, кто дал этим персонажам голос.
paulsen: Да, я не буду в курсе. Я не видел каждого фильма, но мой сын работает в видеоиграх и видел все. На Pax East пару лет назад в Бостоне они выпустили «Месть Шреддера», видеоигры Черепах ниндзя. Все мы повторили наши роли как оригинальные черепахи. Он позвонил мне и сказал: «Папа, все здесь теряют свое дерьмо. Они признают, что это ты! » Было очень приятно, что эти голоса были достаточно сильны, чтобы люди были взволнованы. Это был хороший урок. Когда это работает, важны голоса персонажа и души персонажей, созданных актерами. Это взорвал умы людей, и это взорвал наши умы, когда мы все начали приглашать все больше и больше соглашений вместе. Меня приглашают много самостоятельно, но когда мы все идем вместе, это фантастика. Мы, вероятно, делаем семь или восемь шоу в год, в котором мы все вместе, и человек это здорово.
Мутант Мейхем, я люблю его внешний вид. Это еще одна классная атмосфера, и это его собственное животное. Это фантастика. Был отличный фильм, в котором Нолан Норт сыграл Рафаэля. Это было гораздо более уличным и жестким. Это тоже было круто, Нолан — впечатляющий актер.
