Интервью о Sonic 3: Колин О'Шонесси рассказывает об озвучивании Тейлза

src=»

Актриса озвучивания Колин О'Шонесси поговорила с главным редактором ComingSoon Тайлером Тризом о возвращении к роли Тейлза в фильмах о Сонике вслед за ролями в телешоу и видеоиграх. Sonic the Hedgehog 3 теперь доступен в цифровом формате и выйдет на 4K Ultra HD, Blu-ray™ и DVD 15 апреля 2025 года. Комплект 4K Ultra HD + Blu-ray также будет доступен в двух коллекционных SteelBook, пока поставки последний.

«Соник, Наклз и Тейлз вернулись для своего самого эпического приключения. Команда воссоединяется, чтобы столкнуться с новым грозным врагом, Шэдоу, таинственным ежом с силами, не похожими ни на что, что они когда-либо видели. Команда Соника должна обеспечить неожиданный союз, если они надеются остановить Шэдоу и спасти планету. Киану Ривз присоединяется к звездному составу в роли ежа Шэдоу», — говорится в синопсисе.

Тайлер Триз: У вас был такой захватывающий путь здесь. Вы озвучивали Тейлза в видеоиграх до начала съемок фильма. Когда вы узнали, что они хотят, чтобы вы снова сыграли эту роль, что это значило для вас? Потому что теперь вы также участвовали в этом большом приключении, делая эти три больших хита в игровом кино.

Коллин О'Шонесси: Я имею в виду, это значило для меня мир. Я не могла в это поверить. Я до сих пор не могу. Я просто чувствую себя такой счастливой. Я так польщена. Это было такое радостное приключение, и пока еще не придумали слов, чтобы описать, каково это, но это действительно, действительно феноменально.

Мне было любопытно, как прошел этот переход, потому что вы работаете со многими замечательными, талантливыми актерами озвучивания, но это должно быть дико видеть, как ваш персонаж на экране взаимодействует с Идрисом Эльбой, а теперь и с Киану Ривзом. Это просто кажется безумием.

Это действительно кажется безумием. Я часто просто спрашиваю своего мужа: «Что происходит?» Это удивительно. Оба фильма, я плакала, когда смотрела их в первый раз. Это просто такой эпический масштаб, понимаете? Так что это было просто радостно.

Тейлз — часть некоторых действительно классных шуток в Sonic the Hedgehog 3. Мне нужно было узнать вашу реакцию на реплику Детектива Пикачу

Моя любимая.

Оба раза, когда я видел это в кинотеатрах, фанаты просто сходили с ума по этому поводу.

Меня это рассмешило. Мне понравилось. Он просто не мог бы сделать это лучше с «Pika Pika». Это как моя любимая. Это первое, что я сказал ему, когда увидел его. Я такой: «Pika Pika». Это было так фантастично. Я смеялся во весь голос. Так смешно.

Сценаристы всегда действительно идут на это в этих фильмах с живыми актерами. Вы когда-нибудь удивлялись тому, что они просят вас сказать в этот момент, или вы ожидаете от них неожиданностей?

Сто процентов ожидайте неожиданностей. Они такие гениальные. Они знают, что делают. Я полностью доверяю. Никаких вопросов никогда и ни в чем.

Сюжетная линия Тейлза в Sonic the Hedgehog 3 — это действительно отличный урок о командной работе и лидерстве, поскольку Соник действительно опережает себя, пытаясь решить эту проблему с Шэдоу. Он понимает, что для совместной работы нужна целая команда. Что вам больше всего понравилось в роли Тейлза?

Мне нравится, что он стал намного увереннее в себе. Он действительно вошел в себя. Он часть команды. Он также часть семьи. Я думаю, что это действительно важно для него, и я думаю, что это помогает ему укрепить уверенность. У него есть действительно крутые гаджеты. Он как человек за кулисами, который помогает всем выполнять свою часть работы. Он почти как лидер команды в той маленькой последовательности, где он помогает всем добраться туда, куда им нужно, и он пикирует и спасает их. Он управляет самолетом, он управляет своим вертолетом. Да, он действительно часть команды.

Я хотел бы узнать ваши мысли об игре Бена Шварца, потому что он способен дать Сонику эту огромную энергию, особенно в моменты с Тейлзом. В небольшие моменты они действительно кажутся большими друзьями. Что больше всего запомнилось вам в его игре, когда вы смотрели эти фильмы?

Он как этот жизнерадостный ребенок, понимаете? У него вся энергия. Но я чувствую, что он такой и в реальной жизни. То, что он сумел сделать через все эти пресс-релизы и премьеру, он как бы безостановочно, но он также такой милый. Я думаю, что он действительно привносит так много этого в Соника. Он искренний, и он чувствует вещи, но он также глупый ребенок. У него есть это замечательное сочетание этих двух, казалось бы, разных характеристик. Они не обязательно всегда идут вместе. Тот, кто чувствует глубоко, но также является нестандартным энергетическим кукушонком. Так что он просто так красиво сочетает эти две.

Это такие уникальные фильмы, потому что они с живыми актерами, но большинство главных героев — компьютерные. Это очень странная смесь, но все это работает. Вы когда-нибудь посещали съемочную площадку во время производства этих фильмов?

Нет, я бы с удовольствием. Я думаю, это было бы потрясающе. Но нет, они сначала делают все живое действие, а потом записывают нас.

Держим кулачки на четвертом. Может, увидимся на съемочной площадке.

Это было бы так круто. Мне бы это очень понравилось. Это было бы просто потрясающе.

Недавно, и ты появился в нем, у нас был спин-офф Наклза на Paramount+, это было так весело. Когда же настанет время Тейлза проявить себя? Хотели бы вы, чтобы в какой-то момент было сделано шоу Тейлза?

Это такой замечательный вопрос, и я бы с удовольствием его задал. Когда, действительно. Я не знаю. Конечно, если бы они спросили, вы шутите? Конечно. Но да, я не знаю, но это было бы здорово. Я бы с удовольствием его задал.

Помимо игр и фильмов, вы можете делать много классных побочных вещей как Tails, например, TailsTube на YouTube. Эти видео очень забавные. Что вам больше всего нравится в возможности исследовать эти разные грани Tails во всех этих разных средах?

Ну, мне это нравится. Особенно TailsTube. Я собирался сказать, потому что он объясняет больше вселенной людям, которые, возможно, не так хорошо знакомы с играми. Так что это почти как учебники для этого нового поколения фанатов Соника, которые смотрят фильмы. Они такие: «О, теперь они узнают о разных островах и планетах и ​​обо всем, что происходит». Они делают это таким не-таким-профессиональным образом. Они делают это весело, конечно, потому что это Соник. Но это так весело, так, так весело, и они всегда такие креативные и блестящие.

Я рос, играя в Соника на Genesis в детстве, и полное имя Тейлза Майлз Прауэр, и я много лет не понимал эту шутку про «мили в час». Вы всегда это знали?

Ладно, теперь полное раскрытие информации: я не знал, что у него есть имя и фамилия, пока не начал работать над Sonic Boom, и мы уже сделали игру, и я пошел на это крупное мероприятие, посвященное Сонику, в Нью-Йорке. Они привезли актеров Sonic Boom, и мы раздавали автографы и все такое, и я был, типа, ошеломлен. Я понятия не имел, [насколько велик] фандом Соника. Я подумал: «Ух ты».

А потом у кого-то была эта энциклопедия Соника, и они открыли страницу Тейлза, и я такой: «Майлз Прауэр. Это уморительно». Так что я сразу все понял. Как только я узнал, что у него есть имя, я пошел к режиссеру и сказал: «Как вы позволяете мне работать над этим так долго, и никто не говорит мне, что у него есть имя и фамилия?» Я просто, я не знал. Я думал, что это просто Тейлз. Но, к счастью, я узнал это раньше.

Но да, это забавно. Видимо, для Бена это было новостью. Он узнал об этом где-то месяц назад. Он позвонил мне и спросил: «Ты это знал?» Я ответил: «Знал». Я знал. Он спросил: «Почему я не знал?» Я ответил: «Нет, извини».

Валентин Павлов/ автор статьи
Страсть Влентина к играм началась с Resident Evil, и с тех пор он не переставал играть в хоррор-игры. Пишет экспертные руководства для самых сложных игр и обзоры для самых громких релизов. Является магистром журналистики и имеет степень бакалавра лингвистики. Любимые игры: GTA 5, Silent Hill 2, Call of Duty: Modern Warfare 2, Heavy Rain, Metro 2033 и другие.
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий