src=»
Скоро старший редактор новостей о кино Брэндон Шрёр поговорил с актером озвучивания Hit-Monkey Фредом Татаскиором, который озвучивает главного примата в мультсериале Marvel, перед премьерой второго сезона Hit-Monkey. Татаскиоре рассказал о своей привязанности к персонажу, о том, что второй сезон Hit-Monkey готовит фанатам и что Hit-Monkey против .. бой Дэдпула может выглядеть так.
«В Нью-Йорке Обезьяна находит способ избежать своей жизни, полной убийств, в то время как Брайс пытается возместить ущерб тем, кого он обидел при жизни», — синопсис «Хита». -Читает второй сезон «Обезьяны». «Но чего им будет стоить исправить прошлое?»
Второй сезон Hit-Monkey выйдет 15 июля 2024 года на Hulu.
Мне интересно, можете ли вы немного рассказать о ваших отношениях с этим персонажем, Хит-Манки. Я знаю, что он не появлялся в комиксах долгое время — по-моему, его первое появление было в 2010 году. Вы знали что-нибудь о нем до того, как начали сниматься в сериале?
Фред Татаскиоре: Да, это было очень интересно. Мой приятель, с которым я работаю, Скотт Форбс, звукооператор и директор стенда. Он сказал мне — поскольку я много играю с животными и очень увлекаюсь Marvel, мне нравились всевозможные комиксы — он сказал: «Вы слышали о Hit-Monkey?» Нет?» Он дал мне эти комиксы, и я подумал: «Что за что? Это просто безумие». Я узнал об этом там, и из графического романа тоже; это было невероятно. Я узнал об этом, а потом, когда проходил прослушивание, не знал, что это для этого. Им просто нужна была обезьяна. Они показали нам виды обезьян, и мы должны были произвести самые лучшие впечатления. Во время прослушивания мы приходили и *обезьяньи звуки.* «Хочешь большую обезьяну?» Какую обезьяну ты хочешь? Маленькая обезьянка?
Итак, мы прошли через все это, но я понятия не имел. Когда я получил это, я был так взволнован. Типа: «О, вот для чего это нужно!» Потом я начал все это записывать. Если вы помните первый сезон или хотя бы пилотную серию, он очень мрачный. Это было очень кроваво и грустно. Я понятия не имел, куда движется этот сюжет, мне не удалось поработать с другими актерами. Я просто сосредоточился на характере обезьяны, на той печали и страданиях, которые она переживает.
Даже на протяжении всего сезона я читал сценарии, и это так смешно, но мрачно. Я понятия не имел, насколько это будет смешно. Что Джейсон Судейкис делает со своими шутками и всякими неприятными разговорами, всем тем, что мы отталкиваем друг от друга. Это меня рассмешило. Итак, у вас тоже есть ужасающий опыт, а потом эта комедия, она так же смешна, если не даже больше.
Я проделал большую часть работы, не осознавая, что я натурал. По иронии судьбы, обезьяна — натурал. Грустный, депрессивный натурал. Он действительно хочет покончить с этим, и это тяжело. У них с Брайсом такая замечательная связь. Это духовная, психическая связь, поэтому они действительно понимают друг друга. Это росло. К тому времени, когда я добрался до второго сезона, я понял, что это сделка.
Мне вообще нравится это видеть. Это совсем другая поездка. У меня никогда не было чего-то, где бы мы не приложили никаких усилий для боевика, и тем не менее, это в то же время очень смешно. В новом сезоне это очень трогательно. Есть некоторые сюжетные линии персонажей, которых я не ожидал. Брайсу предстоит через многое пройти. Я тоже, и обезьяна тоже. Но в жизни еще много незавершенных дел.
Поначалу это было для вас проблемой? Я знаю, что за эти годы вы озвучили сотни персонажей, но вы получаете сценарий и все время издаете обезьяньи звуки.
Это своего рода моя рулевая рубка. Я всегда шучу людям: «Я тоже играю говорящие роли!» Одна из моих главных задач — быть тираннозавром, обезьяной, собакой или кошкой и выражать эмоции и даже вести диалог посредством звуков. Это почти музыкальная работа. В зависимости от персонажа, это что-то вроде сломанного саксофона или чего-то в этом роде — я должен появиться и сказать: «Брайс, мы должны это сделать», но сказать это через *обезьяний шум.*Я знаю, что говорю, когда делаю это. Я должен вложить туда столько же, не используя обезьяний язык, но за звуками и намерением должна быть эмоция. Все зависит от намерения. Что мне нравится, так это то, как они с Брайсом смонтировали его. Это действительно взад-вперед.
После выхода первого сезона мне любопытно, какую общую реакцию вы увидели. Я думаю о чем-то вроде «Стражей Галактики», фанаты комиксов знают, кто такой Звездный Лорд, но широкая аудитория говорит: «Говорящий енот?» Что это?» Потом они его смотрят, им фильм нравится, и вы видите «Ракету» повсюду. Замечали ли вы что-то подобное с Hit-Monkey?
Вероятнее всего. Люди от этого как бы сбиты с толку. Речь идет не об обезьяне или каком-то отдельном персонаже, а обо всем. Думаю, поначалу люди спрашивали: «Что здесь происходит?» Теперь люди говорят, что это невероятно увлекательная поездка. Думаю, это то, что я получаю от многих людей, они просто не могут поверить, насколько это одновременно увлекательно и забавно.
Я думаю, что люди знают Hit-Monkey. Время от времени люди говорят: «Эй, обожаю Hit-Monkey». Это здорово, приятно слышать, когда я участвую в конвенциях и тому подобном. И снова образовался большой разрыв. Было время, когда мы ждали, сможем ли мы сделать это снова или нет. Я был так счастлив, когда нам разрешили двигаться дальше.
Это была одна из тех ситуаций, когда есть преданные фанаты, которые знают Hit-Monkey только по книгам. Я думаю, что это действительно познакомило многих людей, правда. На самом деле, у этого есть своя история. Это такая странная, необычная история. Призрачный киллер? А обезьяна?
Это необычное шоу, которое вы обычно смотрите.
Знаешь, как и ты. Каждый просто принес свою отличную игру. И теперь, когда в проекте участвует Лесли Джонс, я обожаю ее. Я не знаю ее лично; Я просто обожаю ее работу, и она такой потрясающий талант. Видеть, как она играет этого персонажа, тоже здорово. Она такая жесткая, но в то же время такая добрая. Это действительно странное сочетание.
Я собирался спросить вас о Лесли Джонс. Я знаю, что Кристин Милиоти тоже присоединилась к актерскому составу второго сезона. Это интересно.
Это самая большая дуга за всю историю, потому что это дочь [Брайса]. Ему и его дочери предстоит найти способ примириться. Это тяжело, потому что в своей жизни он переживает своего рода возвращение Эбенезера Скруджа, где он призрак и слышит, как все говорят о нем плохо. Он такой: «Подожди!» Я был крут! О чем ты говоришь?» Все остальные такие: «Этот парень был алкоголиком, он должен мне денег».
В частности, его дочери [Брайса] не было рядом с ней. По уважительной причине, например, почему я хочу привести свою дочь в этот мир? Он проходит через многое. Укоренившийся интерес к Брайсу и к тому, через что ему предстоит пройти, просто поразителен. Он также имеет дело с Адом — там происходит множество сюжетных линий персонажей. Там общение с обезьяной, привидением, Адом и примирение с дочерью? Это очень много.
Итак, 2-й сезон Hit-Monkey выходит 15 июля. Еще один крупный проект Marvel, Deadpool & Росомаха выйдет в том же месяце. Как вы думаете, кто победит, Хит-Манки против Дэдпула?
Я скажу, что они дадут друг другу хороший шанс за свои деньги. Я думаю, что в конечном итоге, если я очень хорошо знаю обоих этих персонажей, драка перерастет в дружбу. Я действительно так делаю. Язвительный — прежде всего, Хит-Манки привык к язвительному настроению Брайса. Я думаю, в конечном итоге они подружились друг с другом странным образом. Я думаю, они дадут друг другу шанс заработать деньги и найдут взаимное признание. Конечно, Обезьяна была бы потрясена, но я думаю, что он действительно увидел бы боль Дэдпула.
Спасибо Фреду Татаскиоре за обсуждение второго сезона Hit-Monkey.
