src=»
Старший редактор ComingSoon Брэндон Шрёр поговорил с Эрни Хадсоном о новом анимационном сериале Angry Birds Mystery Island. Хадсон рассказал о том, что привлекло его в проекте, о важности анимации, о своей работе во франшизе Ghostbusters и многом другом.
«Основанный на популярной игре Angry Birds от Rovio, Angry Birds Mystery Island представляет трех новых персонажей-детенышей — «Мию», «Рози» и «Бадди», а также поросенка-иностранца по имени «Гамильтон», которые по ошибке попадают на неизведанный остров. Разношерстная компания быстро понимает, что для того, чтобы выжить и вернуться домой, им нужно будет вместе разгадать тайны острова».
Как часть 1, так и часть 2 сезона Angry Birds Mystery Island теперь транслируются на Amazon Kids+ и Prime Video.
Брэндон Шройр: Я просто хотел сказать, прежде всего, поздравления с Angry Birds Mystery Island. Я посмотрел ваш эпизод только сегодня утром, и это было очень весело, это было действительно мило, так что поздравляю.
Эрни Хадсон: Ну, спасибо. Я так польщен, что был частью этого. Это было очень весело.
Я уверен. Похоже, вам там тоже весело, так что, я думаю, это действительно заметно. Интересно, расскажете ли вы немного о том, как вы попали в этот проект. Я знаю, что вы уже озвучивали несколько ролей в анимации. Что было такого в этом шоу, Angry Birds Mystery Island, что заставило вас захотеть вскочить и сделать это?
На этом этапе моей карьеры и жизни я всегда рад, когда кто-то говорит мне: «Мы хотели бы поработать с вами» и приглашает меня поработать. Я больше не прослушиваюсь на роли. Но я всегда ищу что-то немного другое, что-то особенное, чего я еще не делал. Я никогда раньше не снимался в Angry Bird. Поэтому, когда мне позвонили и предложили роль, я прочитал сценарий. Меня действительно привлек персонаж, который заставил меня захотеть сделать это. Я думаю, Марлон такой необычный, такой чрезмерный и такой непредсказуемый в своих эмоциях. Я просто подумал, что это будет — я никогда не играл такого персонажа, и это было бы весело сделать, даже несмотря на то, что это закадровый голос. Я думаю, что сейчас, в моей карьере, я не обязательно ищу следующую работу, поскольку я ищу что-то, что будет весело делать, что-то, что мне понравится, и что-то, что немного подтолкнет меня. Марлон определенно это сделал.
О, конечно, конечно. Это действительно забавный персонаж. Angry Birds существует уже давно как франшиза. Было два анимационных фильма. Очевидно, что это была игра навечно, чтобы просто играть на телефоне. Вы были с ней знакомы? Вы хорошо играете в Angry Birds?
Честно говоря, нет. Я бы хотел сказать да, но нет, на самом деле я не был. Я слышал об этом, потому что все слышали об Angry Birds, но я немного опасаюсь увлекаться играми, потому что могу стать одержимым ими. Тетриса было достаточно, чтобы сказать: «Это может быть нехорошо для меня». Так было, пока я не прочитал сценарий. С тех пор я вернулся и посмотрел все шоу, эпизоды, которые мы сделали. Когда я встретился с производственной группой, они были так взволнованы, и этот энтузиазм был просто заразительным. Я подумал: «Да, я хочу быть частью этого».
Конечно. Это подводит нас к следующему вопросу, который я собирался вам задать: я не знаю, как именно выглядит будущее франшизы Angry Birds, но если бы они спросили: «Вы хотите продолжить озвучивать этого персонажа в большем количестве шоу или в потенциальном фильме?», вас бы это заинтересовало?
О, конечно. Конечно. И для всех этих других анимационных продюсеров я всегда доступен. Для меня анимация и работа, которую я делаю, это почти как десерт. Я имею в виду, что кино и телевидение, театр — это другая часть меня. Анимация — это действительно просто развлечение. Это своего рода другой поиск. Я всегда открыт. Я не сделал многого, потому что меня действительно не просили делать столько, сколько я хотел бы, но я никогда не стремился к этому. Я никогда не выходил. Для многого из этого нужно пройти прослушивание, а я просто не чувствую этого. Я немного староват для этого. Но я здесь, я готов, я готов приступить к работе.
Нет, я понял, это имеет смысл. Это приводит к другому вопросу, который я тоже собирался вам задать, просто об анимации в целом. Это шоу, Angry Birds Mystery Island, оно, очевидно, создано для детей. Это жанр медиа, который, как мне кажется, некоторые люди сразу же отметают, они просто говорят: «Это для моих детей, мне все равно, что они смотрят, мне это неважно». Я не думаю, что это действительно справедливо, потому что я считаю, что дети тоже заслуживают хорошего развлечения, и работа над этими шоу и проектами требует много времени и усилий. Это то, что приходит вам в голову, когда вы выбираете роль, как в Angry Birds Mystery Island? Как вы думаете, взрослые должны обращать внимание на такие вещи?
Ну, во-первых, раньше были мультсериалы, и они, как предполагалось, были сделаны для детей, но тогда они были довольно интересными. Так что когда есть проект, который имеет какую-то — я не хочу сказать, какую-то моральную историю, но какую-то тему, которая касается жизни в целом, я думаю, что это важно. И я думаю, что Angry Birds — одно из таких шоу, которое учит. В этом есть уроки.
Сейчас есть мультипликационные шоу для взрослых. Я сделал несколько из тех вещей Adult Swim. Я чувствую, что мы как бы в этом вместе, и те из нас, кто прожил столько же, сколько я, мы как бы хотим быть уверены, что мы остаемся на связи с молодым поколением и быть его частью. Эти шоу, Angry Birds и те, которые направлены на молодежь, это важный способ оставаться на связи, чтобы иметь какое-то влияние. Так много изменилось за мою жизнь, что немного отличается от того, что я себе представлял. Но это не менее жизнеспособно и важно, поэтому важно, чтобы мы продолжали участвовать, быть частью и иметь какое-то влияние, не принуждая себя.
Для меня иметь возможность сделать такое шоу, я думаю, это очень, очень важно. Я пытаюсь сделать это в своей работе в целом; вещи из «Охотников за привидениями» или я сделал шоу под названием «Квантовый скачок», которое, как я думаю, объединяет семьи, чтобы они могли, по крайней мере, обсудить это вместе. Шоу, которое родитель может смотреть, не чувствуя себя измученным, высиживая его. Я думаю, это очень, очень важно, я думаю, что это важное шоу, и я думаю, что для меня важно сделать это и быть его частью.
Да, определенно. Я полностью согласен, я думаю, что это для детей, но и взрослые могут смотреть его, в нем много хороших уроков. Я думаю, что это действительно хорошо. Вы упомянули «Охотников за привидениями», я хотел быстро спросить вас об этом. У вас был напряженный год — или напряженные последние пару лет — возвращение для «Жизни после смерти» и «Замороженной империи». Каково было вернуться к этой роли? Было ли это очень весело?
Да, это было очень весело. Честно говоря, я достиг точки, когда после второго фильма мы не думали, что будет что-то еще. Я как бы сдался. Но это была такая важная часть для фанатов. Все это время люди все еще надевали свои комбинезоны и брали рюкзаки. Когда мы наконец снова собрались вместе, это был почти духовный момент. Я вижу Билла Мюррея и Дэнни в их комбинезонах, я вижу Сигурни Уивер и Энни Поттс, и это было очень, очень особенно. Я понял, что это было частью моей жизни больше половины моей жизни. В любое время, когда я нахожусь на улице, кто-то упомянет об этом. Знаете, «Эрни, кому ты позвонишь?»
Для меня сейчас важно, чтобы в каждом крупном городе мира были отделения. Они много занимаются благотворительностью, так что из этого вышло много хорошего, и я очень, очень горжусь этим. В целом, то, что я пытался сделать в своей карьере — очевидно, я не просто играю определенные роли, но я осознаю, что пытаюсь делать шоу, которые пересекают поколения и которые трогают людей таким образом, что они могут что-то из этого извлечь или над чем-то поразмыслить.
Продолжая тему анимации, связанной с «Охотниками за привидениями», я думаю, это было пару месяцев назад, когда они объявили, что делают анимационный сериал «Охотники за привидениями» для Netflix. Я знаю, что Джейсон Райтман участвует во всем этом. Они на самом деле не сказали, каков будет масштаб или что-то еще, или будут ли возвращающиеся персонажи, но вы бы не против озвучить Уинстона в анимационном шоу «Охотники за привидениями»?
Я сказал Джейсону: «Никогда не позволяй никому озвучивать Уинстона, пока я не уйду. Типа, уйду по-настоящему». Да, я не знаю, что случилось с оригинальными [настоящими охотниками за привидениями], есть много историй или что-то в этом роде. Я думаю, режиссер хотел Арсенио [Холла], он был его другом. Может быть, я не уверен, но студия посчитала, что никто из нас, оригинальных охотников за привидениями, даже не подумает сделать анимационное [шоу]. Это может быть правдой для других ребят, которые заработали гораздо больше меня, но я люблю заниматься озвучкой, и я был бы очень расстроен, если бы кто-то озвучивал Уинстона с этого момента и впредь.
Конечно. Я скрещиваю пальцы, чтобы мы услышали тебя там, потому что мне это очень понравилось. Я твой большой поклонник, это было бы круто. Мы немного затронули эту тему, но на данном этапе твоей карьеры, есть ли у тебя предпочтения, когда дело касается игрового кино или анимации? Это как-то возвращает нас к тому, что мы сказали ранее; мне кажется, люди могут сразу же отвергнуть анимацию, потому что думают, что это для детей, но анимация может сделать так много, и она может перенести тебя во множество разных миров. Анимационные проекты, такие как Angry Birds или, я знаю, ты озвучивал персонажа в Star Wars: Bad Batch, имеет ли это для тебя такой же вес, как и работа в игровом кино?
Я думаю, это все одно и то же. Когда я решил стать актером в качестве карьерного пути, я знал, что мне нужно подготовиться и быть готовым сделать — я думаю, что все это имеет смысл. Будь то театр, телевидение, кино или анимация. Они все предлагают разные мускулы, понимаете, о чем я? Я мог делать немного всего этого, но я люблю анимацию. Это другое. Я всегда хочу быть частью этого, но, как я уже сказал, я не всегда выхожу и открыто ищу роли. Но я хотел бы сделать гораздо больше, и я всегда открыт. Я очень много работал, чтобы построить карьеру, где счета оплачены, ипотека выплачена, а дети закончили колледж. На этом этапе моей жизни это больше о веселье. Когда я получил сценарий Angry Birds, я подумал: «Это будет забавный персонаж». Я знал о мире Angry Birds, но этот персонаж Марлон был забавным. Я открыт для гораздо большего, но мне интересно работать только с теми, кто хочет работать со мной. Я не выпрашиваю работу.
Это имеет смысл. Что касается твоего персонажа, Марлона, он очень веселый. Он очень злая птица, которая ненавидит свиней. Я подумал, что это здорово. Я должен спросить, есть ли что-то, что делает тебя, Эрни Хадсон, таким злым в реальной жизни? Есть ли что-то, что так выводит тебя из себя?
Мне очень трудно выражать гнев. Я думаю, что в моем детстве всегда нужно было ждать, пока он накопится, а потом просто выплескивать его наружу. Думаю, я больше разочаровываюсь. Ты как бы говоришь: «Правда?» Не знаю, есть вещи, с которыми я как бы не согласен. Поскольку я прожил достаточно долго, я как бы допускаю — очевидно, должно быть место для этого, хотя я этого и не понимаю. У меня четверо сыновей, и у одного из них свой взгляд на мир. Я не знаю, откуда это взялось, но я как бы говорю: «Знаешь что? Тот факт, что он его держит…» Я просто хочу дать людям пространство, чтобы они чувствовали то, что чувствуют, хотя, скажу я, я многого из этого не понимаю. Но мне не все дано понять. Я был очень, очень благословлен и удачлив, поэтому я понимаю, что есть некоторые переживания, которых у меня не было. Не знаю, отвечает ли это на вопрос, но для меня потерять его — значит, я действительно удвоил усилия на чем-то. И тогда мне приходится спрашивать себя: «Почему я так…?» Я думаю, что все эти жизненные штуки требуют веры в то, что большее благо будет развиваться. Иногда это трудно сделать, но это путь, это то, к чему я стремлюсь.
Конечно, я полностью понимаю, что ты имеешь в виду. У меня почти нет времени, Эрни, но у меня есть еще один последний вопрос. Ты упомянул, что на данном этапе своей карьеры ты ищешь разные роли, забавные вещи и вещи, которые ты раньше не делал. Есть ли у тебя какие-то проекты мечты, персонажи мечты или люди мечты, с которыми ты хотел бы когда-нибудь поработать, и ты надеешься, что у тебя все еще получится?
Есть несколько удивительных людей, которые делают невероятную работу. Я учился в Йельском университете, я проучился там всего год и не остался до конца. Но Мерил Стрип была там, когда я был, я бы с удовольствием поработал с ней, я думаю, она потрясающая. Не только с Мерил, есть еще несколько замечательных актеров, с которыми я бы с удовольствием поработал.
Я бы с удовольствием снялся в романтической комедии. Я все время говорю своему менеджеру, а он все время говорит: «О нет, нет, тебе не нужно этого делать». А я такой: «Но я хочу! Я хочу заполучить девушку!»
Я хочу это увидеть, сейчас!
Да, это было бы весело сделать. Я просто выкладываю это. А еще экшн. Я всегда был в отличной форме. Совсем недавно они увидели меня на футболке и внезапно осознали это, но я такой: «Я хочу сниматься в экшне!» Всегда было: «Мы снимаем это экшн-шоу, и Эрни в костюме». А я такой: «Но я могу это сделать». Я хочу иметь шанс сняться в настоящем, веселом боевике. Это было бы действительно круто.
