Основные выводы
- Professor Layton and the Mansion of the Deathly Mirror была восстановлена почти через 16 лет после ее выпуска.
- Игра для мобильных телефонов, доступная только в Японии, была найдена на старом телефоне-раскладушке, который выглядел так, будто он пережил пожар.
- В будущем планируется выпуск фанатского перевода Professor Layton and the Mansion of the Deathly Mirror на английский язык.
Давно забытая игра Professor Layton была восстановлена на старом телефоне-раскладушке, который, похоже, пережил пожар. Мобильная игра под названием Professor Layton and the Mansion of the Deathly Mirror восстала из пепла как раз накануне своего 16-летия.
Хотя Level-5 за эти годы перенесла несколько игр Professor Layton на мобильные устройства, Mansion of the Deathly Mirror отличается тем, что это полностью оригинальный опыт, созданный исключительно для обычных телефонов. Он был выпущен в эпизодическом формате, а его первый эпизод дебютировал 10 октября 2008 года. Professor Layton and the Mansion of the Deathly Mirror так и не вышла за пределами Японии и недоступна для покупки с 2014 года.
Профессор Лейтон и особняк смертоносного зеркала, восстановленный спустя 16 лет
Почти через 16 лет после своего первоначального дебюта давно утерянная приключенческая игра была полностью восстановлена группой преданных фанатов. Как сообщил пользователь Twitter RockmanCosmo, специалист по сохранению игр Yuvi сумел спасти последние три главы игры, восстановив их с рабочего блока Fujitsu F906i, телефона, выпущенного только в Японии в 2008 году. Первые три главы Professor Layton and the Mansion of the Deathly Mirror уже были восстановлены еще в феврале 2024 года.
Телефон с потерянной игрой Professor Layton мог пережить пожар
RockmanCosmo сообщил, что группа, стоящая за этим проектом по сохранению, планирует перевести Mansion of the Deathly Mirror на английский язык, хотя и не устанавливая конкретных сроков для этой инициативы. Защитник игр также поделился несколькими фотографиями раскладушки 2008 года, на которой было обнаружено мобильное приключение, которые предполагают, что устройство могло пережить пожар, на что указывают следы пепла по всему его корпусу. Помимо старой игры Professor Layton, Yuvi также удалось восстановить Mr. Driller Aqua с устройства. Этот спин-офф 2006 года Mr. Driller — еще одна игра, доступная только на телефонах, которая долгое время считалась утерянной.
Professor Layton and the Mansion of the Deathly Mirror изначально предлагалась как эксклюзивная услуга MobageTown (теперь Mobage) в 2008 году, а затем была переиздана под названием -REMIX-год спустя. Версия игры 2009 года содержала другие головоломки, но в остальном следовала той же истории, которая разворачивалась между событиями Professor Layton and the Diabolical Box и Unwound Future. Изображения, предоставленные RockmanCosmo, указывают на то, что Юви восстановил оригинал 2008 года.

Помимо подобных инициатив фанатов, в настоящее время предпринимаются некоторые усилия по сохранению игр для обычных телефонов в коммерческих целях, особенно в Японии. Одним из последних примеров этой тенденции стал переиздание издателем G-MODE Persona 3 Aigis: The First Mission, игры для мобильных телефонов 2006 года, на ПК и Nintendo Switch в июне 2024 года.