Джон Бернтал хотел убедиться, что Marvel подготовили для него правильную историю, прежде чем возвращать Фрэнка Касла. Сорвиголова: Рожденный заново.
После долгожданного возвращения Карателя в Born AgainВ четвертом эпизоде Бернтал рассказал Entertainment Weekly о пути к своему возвращению и о том, почему первоначальный замысел шоу до капитального ремонта никогда его не привлекал. «В конечном счете, Я этого не видел. Я не видел версию Фрэнка, и чего они хотели от Фрэнка. [не] действительно имело для меня смысл и я думал, что это не понравится фанатам и не будет соответствовать. Это было не то, что мне было бы действительно интересно делать«Поэтому нам пришлось уйти», — сказал он.
После того, как в 2023 году оригинальные шоураннеры были уволены и заменены Дарио Скардапане, который помогал исполнительным продюсером Netflix The Punisher спин-офф — Бернтал почувствовал себя более комфортно с его направлением, заявив: «Они действительно вовлекли меня в разговор. Мы действительно конкретизировали где Фрэнк психологически, где Фрэнк находится физически.»
Они действительно вовлекли меня в разговор.
Пока еще неизвестно, чем занимается Касл, Born AgainСцена воссоединения возродила старую напряженность между Карателем и Сорвиголовой после того, как Мэтт Мердок сталкивается с ним из-за того, что убийца Белого Тигра использовал гильзу с эмблемой Карателя. Это, в свою очередь, приводит к тому, что Касл критикует Мердока за то, что тот позволил закону разобраться с Меченым, вместо того чтобы самому отомстить за смерть Фогги Нельсона, а Бернтал отмечает параллели между персонажами, несмотря на их идеологические различия.
«Я думаю, что Фрэнк видит себя в Мэтте, и Мэтт знает, что он видит Фрэнка в себе, и в этом есть ликование», — отметил он, добавив, что «У Фрэнка действительно нет времени на серость. У него нет времени на то, чтобы разбираться во всем или зацикливаться на чем-то. Фрэнк действительно верит, что метания Мэтта вперед-назад и его извилины и повороты противоречат его правде, и он это знает. Для Фрэнка, Нет ничего лучше, чем иметь хоть каплю мудрости по отношению к Мэтту и мучить его по этому поводу. потому что он знает, что он прав.»
Джон Бернтал — Каратель в киновселенной Marvel
Первое появление в Сорвиголова Во втором сезоне Бернтал стал четвертым актером, сыгравшим Карателя в игровом кино, после Дольфа Лундгрена, Томаса Джейна и покойного Рэя Стивенсона. Его палач Сериал, который длился два сезона, стал последним сериалом Marvel эпохи Netflix, который был закрыт для трансляции, хотя Сорвиголова и Уилсон Фиск возвращались в различных выпусках киновселенной Marvel доBorn Again » У аборигенов Человек-паук: Дома нет пути и Echo. Совсем недавно Чарли Кокс озвучил своего персонажа в мультсериале Ваш дружелюбный сосед Человек-Паук, где Сорвиголова сражается с Человеком-пауком, расследуя дело Нормана Озборна.
Наряду с его Сорвиголова появление, Бернтал будет играть главную роль в предстоящем палач Disney+ special, хотя дата выхода пока не объявлена. Актер также присоединился к актерскому составу Кристофера Нолана Одиссея, в состав ансамбля которого входят Человек-паук В главных ролях Том Холланд и Зендая.
Создать Сорвиголова: Рожденный заново Премьера серий на Disney+ по вторникам.
