
Акира Торияма создал настоящий шедевр современной фантастики под скромным названием серии сёнен-манги на тему боевых искусств под названием Dragon Ball. История путешествия Сон Гоку и его друзей по миру (а позже и по космосу) в поисках мифических Шаров Дракона на первый взгляд проста, но в ней много сложностей. Каждый персонаж в Dragon Ball живой, дышащий человек с подлинной глубиной, который живет в фантастическом мире, богатом множеством преданий, в которых читатели могут потеряться. Dragon Ball Вселенная в целом является поразительным достижением, но один конкретный персонаж выделяется среди остальных как самый яркий пример гениальности Ториямы: Принц всех Сайянов, Вегета.
Принц Вегета родился в королевской семье на родной планете инопланетной расы, известной как Сайяны. Он считался элитным воином при рождении, рожденным с уровнем силы, который превосходил всех его сверстников. Это дало ему огромное чувство гордости, как за его происхождение Сайян, так и за его личную силу. Предыстория и корни Вегеты кажутся простыми на первый взгляд, но он, несомненно, самый сложный и тонкий персонаж Акиры Ториямы. Вегета медленно превращается из беспощадного злодея в настоящего героя из Dragon Ball Z в Dragon Ball Супер, в трансформации, по сравнению с которой даже Супер Сайян кажется ничтожеством.

Личная история Вегеты прекрасно прорисована на протяжении всего Dragon Ball Z
Акира Торияма позволил музам говорить через него с помощью истории Веджеты, и это окупилось
Что особенно впечатляет в подходе к Веджете как к индивидуальному персонажу, так это то, как Акира Торияма постепенно снимает слои с него со временем, чтобы внести тонкие изменения, которые в конечном итоге выливаются в серьезную эволюцию. Веджета начинает Dragon Ball Z как простой воин «Элитный Сайян», который прибывает на Землю, чтобы найти Шары Дракона и завоевать планету ради личной выгоды. Введение Веджеты представляет его как властолюбивого и жестокого злодея, который разрушает только потому, что ему это нравится, и который не уважает ничего, кроме грубой силы. В то время это, вероятно, было всем, что Акира Торияма планировал для Веджеты. Стиль письма Ториямы в первоначальном цикле Dragon Ball печально известно отсутствием какого-либо реального планирования.
Вместо этого он решил создавать историю из недели в неделю на лету, позволяя сюжету разворачиваться органично с каждой новой главой. В результате злые, злодейские фанаты Веджеты, впервые встречающиеся во время Саги Сайян, вероятно, единственные, кого знал Акира Торияма. Вот что делает Веджету еще более интересным. Поскольку Торияма в то время даже не знал остальную часть истории Веджеты, не было ничего, что указывало бы на возможность какого-либо искупления внутри него. Торияма представил Веджету как хладнокровного убийцу, который даже своих ближайших союзников считал одноразовыми, и это единственное, что в нем было. Однако со временем к Веджете добавлялись все большие уровни глубины, что делало его человеком, который даже удивил самого Акиру Торияму.
Если бы его поставили на тот же путь, что и Пикколо, это бы в итоге получилось немного однообразно, не думаете? Вот почему, с Вегетой, я хочу сохранить эту «злодейскую» атмосферу до конца.
— Акира Торияма (1990)

Самый большой поворотный момент для Вегеты произошел во время Саги Намек. В этот период Вегета оставался злодеем, но Торияма постепенно снабжал читателей новой информацией о его предыстории, которая достаточно очеловечила его, чтобы сделать его неизбежную смерть от рук Фризы по-настоящему трагичной. Вегета всегда был злодеем, и его смерть на Намеке далеко не искупила его вину, но он, по крайней мере, стал более сочувствующим из-за перенесенных им травм. Как узнали читатели, Вегета был принцем всех Сайянов, которые выросли как королевская особа, но все это было у него украдено, когда Фриза разрушил его родной мир и взял Вегету в плен. С этого момента Вегета был вынужден работать в качестве приспешника Фризы, несмотря на то, что знал, что вся его раса людей была уничтожена его работодателем.
Вегета был бессилен дать отпор Фризе и хранил в тайне народную легенду о «Легендарном Супер Сайяне» в своем сердце, надеясь, что однажды его люди смогут отомстить. Даже в этот момент Торияме не нравился Вегета как персонаж, поэтому вполне логично, что Вегета не был очень симпатичен зрителям. После саги о Фризе, по крайней мере, читателям было больше поводов сопереживать этому бывшему злодею. Теперь печально известные слова Ториямы: «Вегета, ну, он мне не очень нравится, но он был чрезвычайно полезен», вскоре после того, как серия завершилась главой 519 в 1995 году, вполне логичны, учитывая сложную арку Вегеты в серии. Вегета был злодеем до мозга костей, и он всегда должен был им быть. Однако также ясно, что Торияма понял, кем стал Вегета, и Вегета даже сумел завоевать Dragon Ballсоздатель своими действиями.
Согласно недавно переведенному интервью 1990 года (когда Торияма все еще был в разгаре написания Frieza Saga), Акира Торияма утверждал, что планировал оставить Вегету злодеем до самого конца истории. Хотя в конечном итоге он так и сделал, это было далеко не так просто, как он планировал во время написания смерти Вегеты в Frieza Saga. Очевидно, что Торияма был настроен оставить Вегету злодеем на протяжении всей Cell Saga.
Однако важно отметить, что недавно в интервью с редакторами было подтверждено, что Торияма изначально планировал закончить Dragon Ball с Cell Saga. Это многое объясняет в развитии Вегеты в тот период, особенно учитывая его первоначальный план придать Вегете «злодейский вид до самого конца». Вплоть до конца Cell Games Вегета действовал как злодей, даже сражаясь вместе с героями. Вегета погиб, сражаясь вместе с Z Fighters на Namek, но его искупление было далеко не полным после этой первоначальной жертвы.
Эволюция Вегеты стала более реалистичной благодаря процессу написания Ториямой
Вегета почти в одиночку донес историю DBZ

С мета-точки зрения Торияма ожидал, что Вегета будет злодеем на протяжении всего фильма. Dragon Ballвесь забег, который идеально отражен во вселенной к тому времени, когда серия достигает Cell Saga. До этого момента Вегета прожил всю свою жизнь, стремясь только к власти, но Cell Saga представляет новый путь к этой власти, который Вегета раньше не рассматривал: упорный труд и неустанные тренировки. Вегета был воспитан с впечатлением, что власть — это нечто врожденное, с чем человек рождается.
Вот почему – несмотря на свою ненависть к Фризе, у Вегеты не было выбора, кроме как уважать его. Гоку разрушил это восприятие в Сайянском Принце, когда Вегета стал свидетелем рождения Супер Сайяна и поражения Фризы от рук Гоку, не говоря уже о том, что он сам получил милосердие от Гоку незадолго до этого. Гоку разрушил предвзятое представление Вегеты о том, что на самом деле означает сила, поэтому арки Android и Cell состояли из пути самопознания Вегеты в рамках этой новой парадигмы.
Кого волнует Буу?!! Вот для чего я живу!!! Он… превзошел меня…!! Он такой же Сайян, как и я, но он намного превзошел меня!! Я-Принц!! Самый сильный из всех!!! Однажды… он даже спас мне жизнь!!! Я не могу этого вынести!!!! …Я не могу…!!!!
— Маджин Вегета

Учитывая, что Торияма планировал оставить Вегету злодеем «до конца», и Торияма действительно планировал покончить с Dragon Ball с Cell Saga в начале, это имеет полный смысл, что Вегета наконец оказался в идеальном шторме искупления в кульминации Cell Games. На самом деле, справедливо сказать, что Вегета был основной сюжетной нитью, которая несла DBZповествование. Dragon Ball Z началось с введения Сайянов, в арке, которая достигла кульминации с поражением Веджеты от рук Гоку. С этого момента Веджета стал звездой Саги Намек и умер как один из главных вдохновителей Гоку, чтобы принять свое наследие и победить Фризу с помощью силы Супер Сайяна. Затем сын Веджеты из будущего прибыл, чтобы предупредить Зет-бойцов об андроидах, а также постепенно отколол закаленный внешний слой Веджеты.
К моменту финальной битвы с Селлом Вегета смог подавить свою гордость и помочь Гохану победить злодея, перенеся всю свою историю, а значит и историю DBZ, полный круг. Dragon Ball Манга в целом была историей Сон Гоку, но последние арки DBZ были полностью вынесены Вегетой. Конечно, несмотря на первоначальный план Ториямы, Dragon Ball Z не закончилась с Cell Saga. Торияма был убежден своими редакторами продолжить историю немного дольше, что означало, что история Вегеты должна была продолжаться за пределами точки, которую Торияма изначально ожидал. «Конец», до которого Торияма хотел, чтобы Вегета оставался злодеем, давно прошел, и Вегете нужно было найти способ жить «после конца» как герой.

Как каждый Dragon Ball Однако фанат знает, что Вегете было нелегко принять свою новую роль героя на Земле. Последующий рецидив Вегеты привел к тому, что, возможно, является его лучшим моментом во франшизе в роли Маджина Вегеты. Если бы арка Вегеты просто закончилась на Саге о Клетке, это было бы уже здорово, но это не было бы тем невероятным шедевром, которым она является сегодня. Возвращение Вегеты к злодейству во время Саги Буу после того, как он стал героем, было самым человечным моментом для его персонажа. Реальный мир никогда не похож на вымышленные миры, созданные в таких историях, как Dragon Ball, и персонажи в них обычно далеки от реальных людей. Иногда человеку в реальной жизни может потребоваться целая жизнь, чтобы действительно кардинально изменить себя как личность, но у большинства писателей нет столько времени, чтобы создать убедительную арку персонажа.
В таком случае часто случается так, что злодею требуется всего несколько серьезных моментов травмы, чтобы измениться, или один драматический «переломный» опыт, чтобы увидеть различимую разницу. То, что делает Вегету таким реальным, это то, как постепенно он меняется в Dragon Ball, воплощенный его рецидивом в Маджина Вегета во время Буу Саги. Даже после сотен глав развития и буквально лет в небытие, Вегета все еще держится за намек на идеологию, которая сформировала его ошибочное прошлое.
Это мешает ему двигаться вперед, даже несмотря на все основные события, которые изменили его жизнь и должны были сделать его лучшим человеком. Вегете пришлось снова опуститься на самое дно, чтобы наконец осознать, что теперь у него есть люди, о которых он заботился слишком сильно, чтобы причинять им боль так же, как он делал это в прошлом. Жертва Вегеты против Маджина Буу гораздо более определенна, потому что он принимает, что умрет за тех, кого он живет, и именно эта буквальная смерть позволяет ему убить остатки своего эго, которое удерживало его от подлинных изменений.
Торияма наконец-то полюбил Вегету во время Dragon Ball Super (и это видно)
Сюжетная линия Веджеты в DBS посвящена тому, как научиться принимать свои прошлые ошибки, чтобы извлекать из них пользу.
Смерть Вегеты как Маджина Вегеты против Буу привела к смерти эго, которая изменила его навсегда, сделав это самым важным моментом в его развитии. Если бы Торияма закончил арку Вегеты там, где он намеревался сделать в конце саги о клетках, Вегета был бы таким же, как любой другой злодей, который меняет ход событий в вымышленной истории. Выход «за пределы конца» сотворил чудеса для Вегеты. Вегета, возвращающийся и принимающий смерть того, кем он был во время саги о Буу, в конечном итоге является величайшим эпизодом развития персонажа, когда-либо написанным Ториямой. Рассматривая в тандеме с остальной аркой Вегеты, трудно представить другого персонажа в истории сёнэн-манги с такой же основательной личной историей искупления.
Пройдя через многое в DBZ, Вегета появляется в Dragon Ball Супер как истинный герой, заслуживающий этого звания. Если Dragon Ball Z была история искупления Вегеты, Dragon Ball Супер это история о том, как Вегета смирился с тем, что он герой, и применил уроки, которые он извлек из своей жизни, полной злодеяний, к миссии помощи другим. В этом контексте некоторые из Dragon Ball СуперЛучшие сюжетные линии вращаются вокруг личностного роста Вегеты как личности. Вегета искренне сожалеет о своих злодейских поступках, и многое Dragon Ball супер о том, как он примиряется с собой как с «хорошим парнем». Независимо от того, сколько раз он спасает мир вместе с Гоку, Вегета все еще борется с тем, чтобы видеть себя хорошим человеком, и ему трудно выйти за рамки злодейских поступков, которые он совершил.
Все, что эти Сайяны сделали в прошлом… какое это имеет отношение к тебе сейчас? Пока ты в ловушке прошлого… ты никогда не сможешь вырасти из этой точки.
— Бирус

Фактически, одним из самых больших препятствий для Вегеты в достижении его самой мощной формы, Ультра Эго, является то, что он не может принять силы разрушения, потому что он чувствует такое глубокое сожаление по поводу разрушительных действий, которые он и его люди Сайян совершили во время правления Фризы. Вегета так упорно боролся внутри, чтобы преодолеть эти разрушительные побуждения, поэтому принять их снова — это настоящая психологическая битва для него. Это делает Ультра Эго искусным завершением роста Вегеты как персонажа. Это заставляет его примириться со своим прошлым и, наконец, принять свои ошибки в процессе индивидуации. Очевидно, что, оглядываясь назад, Акира Торияма пришел к пониманию личностного роста Вегеты на протяжении DBZ, что привело к тому, что Вегета стал играть более заметную роль, как равный Гоку в Жемчуг дракона супер.
По всему Dragon Ball Z, Вегета постоянно развивался как персонаж в реальном времени – и это не всегда было даже преднамеренно со стороны Ториямы. Возможно, это настоящая причина того, что развитие Вегеты настолько более подлинно, чем другие арки искупления злодея: оно никогда не было предназначено для этого. Торияма никогда не планировал, чтобы Вегета был героем, так же как и сам Вегета не планировал быть им. Эта спорадическая природа – именно тот способ, которым человек меняется в реальной жизни.
Реальный человек не просто следует какому-то застывшему процессу развития: это зависит от бесчисленных факторов, находящихся вне его контроля. В каком-то смысле Торияма позволил своим персонажам вырасти за пределы его контроля, что в итоге привело к появлению более человечных персонажей. Конечно, действие и трансформации, сделанные DBZ самая влиятельная манга о боевых искусствах всех времен, но настоящее произведение Ториямы, которое позволило Dragon Ball выдерживать и пережить испытание временем всегда было его характером.
Арка персонажа Веджеты — лучшая из всех в Dragon Ball, а может быть, и в сёнен-манге в целом
Другие арки превращения героев в злодеев в Dragon Ball служили лишь тренировочными забегами для Веджеты.

Вегета — не единственный персонаж с отличной характеристикой. Dragon Ball, далеко не так. И Пикколо, и Гохан — два великолепных примера силы Ториямы, позволяющей ему оставлять судьбы своих персонажей на волю случая. Пикколо — единственный персонаж, чья драматическая перемена в сердце уступает самому Вегете, а Гохан помог осуществить DBZв равной степени как и Вегета. Гохан является прекрасным примером, потому что – из всех персонажей, кроме Гоку – именно он с самого начала казался самым предопределенным Ториямой. Торияма всегда хотел, чтобы Гохан стал сильнейшим и в конечном итоге занял место своего отца. Можно даже сказать, что большая часть Dragon Ball Z на самом деле Торияма просто пытается придумать, как позволить Гохану занять место Гоку.
Конечно, как показывает история, Гохан так и не удостоился этой чести. Экспромтный стиль письма Ториямы позволил ему следовать за персонажами, куда бы они ни привели, даже если это означало, что они шли вразрез с его первоначальными планами. Вот почему, несмотря на то, что Торияма планировал, что Гохан станет героем с самого начала, он был вынужден признать, что Гохан не был готов, так же как сам Гоку был вынужден признать то же самое о своем сыне. Торияма узнавал, кем были его персонажи, одновременно со зрителями, и именно так Вегета смог застать его врасплох в долгосрочной перспективе, став героем, которым даже Торияма никогда не думал, что он может стать.

Большая часть того, что отличает Вегету от других великих персонажей Dragon Ball является то, что он был кульминацией многочисленных попыток Ториямы превратить худших злодеев серии в героев. Это было медленное построение от самых ранних и самых простых арок персонажей-злодеев в героях, таких как Улун и Ямача, к более сложным и продолжительным арк Пикколо и Вегета. Это было основным элементом написания Ториямы, к которому он неоднократно возвращался, и главной темой истории. В Dragon Ball, даже худшее из зол может потенциально стать хорошим человеком после усмирения Гоку. Вегета был лучшим, потому что он был просто последней и наиболее полной попыткой Акиры Ториямы рассказать полностью раскрытую историю искупления злодея.
Также помогает то, что личная арка Вегеты охватывает всю историю Dragon Ball Z, которая, несомненно, является самой популярной (и, возможно, лучшей) частью первоначального выпуска Ториямы Dragon Ball манга.
Что касается Вегеты, то если речь пойдет о еще одном анимационном фильме, то в следующий раз я бы хотел, чтобы он сыграл главную роль.
— Акира Торияма
В отличие от других злодеев, которые стали героями в Dragon Ball, путь Вегеты к искуплению не был простым. Он был полон ошибок, рецидивов и бесконечной неопределенности, пока он боролся, чтобы оставить свое прошлое позади. Учитывая трагическую предысторию, которую дал ему Торияма, понятно, что Вегета боролся таким образом. Хотя Торияма очеловечивал Вегету с течением времени, это никогда не было вынужденным, что имеет смысл, оглядываясь назад. Вегета не должен был быть симпатичным персонажем — Торияме он даже сам поначалу не нравился. Вегета должен был доказать себя не только Гоку, не только читателям, но и самому человеку, который его создал. Это делает его гораздо более реалистичным, чем персонаж, который был написан с подсознательным намерением сделать его героем с самого начала. Даже Торияма не был уверен в Вегете, так как же Вегета мог быть уверен в себе?
Это секретная суперсила, которой обладал стиль письма Акиры Ториямы, несмотря на присущие ему недостатки. Именно поэтому Вегета в конечном итоге стал идеальным воплощением того, что могло быть возможным при исследовании персонажа, судьба которого не предопределена для него. Уникальный стиль письма Акиры Ториямы в конечном итоге создал Dragon Ball, недостатки и все такое, и именно эти недостатки дают Вегете весомый аргумент в пользу того, что он является одним из самых прописанных персонажей в истории манги. Одна вещь, которую даже не нужно оспаривать, это то, что Вегета — величайшее достижение Акиры Ториямы и высший шедевр Dragon Ball.