Последний босс Elden Ring: Shadow of the Erdtree не разговаривает. Они молчаливы, задумчивы, загадочны и наносят удары сильнее, чем падающая звезда, разорвавшая Лимгрейв. Но так было не всегда.
Далее следуют спойлеры к «Тени Эрдтри».
Наконец-то мы встречаемся лицом к лицу с загадочной Микеллой в конце «Тени Эрдтри». Все это время он планировал начать Эпоху Сострадания, но видит в нас – Запятнанных – последний барьер на пути воплощения этой мечты в жизнь. Итак, он забирает из прошлого свою Обетованную Супруга Радана, воскрешая этого печально известного босса в расцвете сил.
Это зловещая сцена, когда мы наблюдаем, как общеизвестно трудный Радан выпрямляется, даже сильнее, чем раньше, теперь поддержанный магией Микеллы. Он молчит, не говоря ни слова, пока измельчает нас в пыль. Однако один фанат покопался во внутренних файлах DLC, перевел оригинальный японский текст и обнаружил, что Радан должен был говорить на каком-то этапе разработки, представляясь перед началом битвы.
Обещанный супруг Радан вырезал диалог в Elden Ring: Shadow Of The Erdtree
По словам этого пользователя Reddit, он должен был сказать: «Я — Радан». Рождён от красногривого Радагона и Ренналы Полнолуния. Лев, рожденный для битвы». По какой-то причине FromSoftware полностью вырезал диалог в пользу тихого, неповоротливого громилы, который, пока мы говорим, унижает бесчисленное количество игроков Elden Ring.
Некоторые полагают, что это из-за фразы «выращен для битвы», учитывая, что Радан был вызван Микеллой, чтобы помочь вступить в Эру Сострадания. С точки зрения Микеллы, Радан — более добрый бог, чем большинство других, он удерживает звезды на месте над Лимгрейвом и даже изучает гравитационную магию, чтобы не раздавить свою лошадь.
Конечно, это история Джорджа Мартина, и все не так уж черно-бело, точка зрения Микеллы изобилует наивностью, но он выходит на арену, гордо заявляя о своем Жажда крови полностью противоречила бы тому, как они видели Радана.